Jenny Berkel — In the Hollow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Hollow", wykonawca: Jenny Berkel.
Tekst piosenki
Long have I drifted with little found
I bite my tongue and listen to the sound
Of old dusk fading out and on
Of quiet night heading back down
I held a map with edges thin
I followed the folds to the creases of your skin
Where I saw those shadows in your hand
Where I found you so sad and lonesome
Oh, I am
Dark was I then, dark will I be
In the hollow of your hand it is night and lonely
I have listened to your stories, followed you here
Take your palms from my face, rest them somewhere
Oh, I am
Night is drawn on this heavy laden eve
In the air I see the stars you breathe
They’re leading me away
Taking all the days
They’re leading me away
Taking all the day’s unrest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Długo dryfowałem z little found
Gryzę się w Język i słucham dźwięku.
O starym zmierzchu gasnącym i dalej
/ Cichej nocy, / zmierzającej w dół.
Trzymałem mapę z cienkimi krawędziami.
I followed the folds to the creases of your skin
Gdzie widziałem te cienie w twojej dłoni
Gdzie zastałam cię tak smutną i samotną
Oh, I am
Mrocznym byłem wtedy, mrocznym będę
W głębi Twej dłoni jest noc i samotność
Słuchałem twoich opowieści, śledziłem cię tutaj.
Zabierz swoje dłonie z mojej twarzy, połóż je gdzieś.
Oh, I am
Noc ciągnie się w tę ciężką noc
In the air I see the stars you breathe
/ Align = "left" /
Taking all the days
/ Align = "left" /
Taking all the day ' s unrest