Jenny Dalton — So Says I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Says I", wykonawca: Jenny Dalton.
Tekst piosenki
I can’t shy away from this
though I really wish I could
I think it’d do us all some good
I have every intention of going where I go
left, left, right, left
Sometimes I miss it
There, I said it
But I’m not a broken heart, I just wanted to be alone
I’m not a sinking ship, I’m just testing the water
I’m not a lost soul, I’m just wandering around
So says I
We shed a snake skin
This life is dripping in, I’m going to trace it to the source
That life is fading out
The cost of evolution is the once familiar
I don’t really miss it
There, I said it
I’m not a passenger, I’m just along for the ride
I’m not a phantom limb, it’s just sometimes I get the itch
I’m not a lost soul, I’m just wandering around
So says I
This is how we turn into ourselves
Carry on, carry on
I’m not a broken heart, I just wanted to be alone
I’m not a sinking ship, I’m just testing the water
I’m not a lost soul, I’m just wandering around
So says I
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t shy away from this
though I really wish I could
Myślę, że to nam dobrze zrobi.
I have every intention of going where I go
lewa, LEWA, PRAWA, LEWA
Czasami za tym tęsknię.
Powiedziałem to.
Ale nie jestem złamanym sercem, po prostu chciałem być sam.
Nie jestem tonącym statkiem, tylko testuję wodę.
Nie jestem zagubioną duszą.
Tak mówię.
Zrzucamy skórę węża.
To życie ociepla się, zamierzam namierzyć źródło.
That life is fading out
The cost of evolution is the once familiar
Nie tęsknię za tym.
Powiedziałem to.
Nie jestem pasażerem, jestem tylko na przejażdżce.
Nie jestem fantomową kończyną, tylko czasami mnie swędzi.
Nie jestem zagubioną duszą.
Tak mówię.
W ten sposób stajemy się sobą.
Carry on, carry on
Nie jestem złamanym sercem, po prostu chciałem być sam.
Nie jestem tonącym statkiem, tylko testuję wodę.
Nie jestem zagubioną duszą.
Tak mówię.