Jenny Owen Youngs — Drinking Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drinking Song", wykonawca: Jenny Owen Youngs.
Tekst piosenki
Everything I touch turns to shit
Everyone I try to love won’t hear of it Now my hands are overfull of things I’d like to give
Does anybody want it?
Does anybody want it?
Does anybody want me?
I’ve been mapping it out
I don’t know what’s wrong with me But I wish that it was something else
I’ve been mapping it out
Maybe you should find a girl who cares about herself
It’s silence at the bottom of a bottle
ba da da da da da
It’s silence at the bottom of a bottle
ba da da da da da
Everywhere I look I see your face
No button I can push, delete, erase
Can nothing straight but for the emptiness
No one left for me to miss
I’ve been mapping it out
I don’t know what’s wrong with me But I wish that it was something else
I’ve been mapping it out
Maybe you should find a girl who cares about herself
It’s silence at the bottom of a bottle
ba da da da da da
It’s silence at the bottom of a bottle
ba da da da da da
Down here we’ve got so much time to forget
I wonder if this is how I pay for the things I’ve broken carelessly
Nobody wants to step on it
I guess I just keep drinking
It’s silence at the bottom of a bottle
ba da da da da da
It’s silence at the bottom of a bottle
ba da da da da da
The problem will find them sooner or later
you have to hit something
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko czego dotknę zamienia się w gówno
Wszyscy, których kocham, nie chcą o tym słyszeć. teraz moje ręce są pełne rzeczy, które chciałbym dać.
Ktoś chce?
Ktoś chce?
Czy ktoś mnie chce?
/ Align = "left" /
Nie wiem, co jest ze mną nie tak, ale chciałabym, żeby to było coś innego.
/ Align = "left" /
Może powinieneś znaleźć dziewczynę, która dba o siebie.
Cisza na dnie butelki
ba da da da da da
Cisza na dnie butelki
ba da da da da da
Gdziekolwiek spojrzę, widzę twoją twarz.
Nie mogę wcisnąć, usunąć, usunąć
Nic nie może być proste, tylko pustka
No one left for me to miss
/ Align = "left" /
Nie wiem, co jest ze mną nie tak, ale chciałabym, żeby to było coś innego.
/ Align = "left" /
Może powinieneś znaleźć dziewczynę, która dba o siebie.
Cisza na dnie butelki
ba da da da da da
Cisza na dnie butelki
ba da da da da da
Mamy tyle czasu do zapomnienia.
Zastanawiam się, czy w ten sposób płacę za rzeczy, które zepsułem beztrosko.
Nikt nie chce nadepnąć na niego
Chyba ciągle piję.
Cisza na dnie butelki
ba da da da da da
Cisza na dnie butelki
ba da da da da da
Problem znajdzie ich prędzej czy później.
musisz w coś uderzyć.