Jenny Owen Youngs — No More Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More Words", wykonawca: Jenny Owen Youngs.
Tekst piosenki
Now there’s nothing left to say
I don’t listen anyway
Words just clutter up my head
All things, better left unsaid
No more words means no more hurt
No more final answers
No more words means no more hurt
No more final answers
You came to melt the noise away
Safe now to open up my mouth
Stay, hold me down, mold my body to the ground
And I’ll make every sound for you
Now there’s nothing left in me
(I lost the words I had before)
Hollow with what I couldn’t keep
(Pull all the windows, shut the door)
Sounds strip definitions dry
(Go back to sleep, do not disturb)
Can’t trust things to stay the same
(Wake up and put the books away)
No more words means no more hurt
(You love the things you say, can’t let it anyway)
No more final answers
No more words means no more hurt
(So lucky to find time and rumors will be gone)
No more final answers
You came to melt the noise away
Safe now, to open up my mouth
Stay, hold me down, mold my body to the ground
And I’ll make every sound
Typewriters and masking tape, should have known you’d find a way
I’m in the business of loving you 'til you choke, you choke
It won’t make a difference if you do or if you don’t
Typewriters and masking tape, should have known you’d find a way
(I'm in the business of loving you 'till you choke, you choke)
(It won’t make a difference if you do or if you don’t, you don’t)
Typewriters and masking tape, should have known you’d find a way
(I'm in the business of loving you 'till you choke, you choke)
(It won’t make a difference if you do or if you don’t, you don’t)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz nie ma już nic do powiedzenia.
I tak nie słucham.
Words just clutter up my head
All things, better left unsaid
No more words means no more hurt
Koniec z ostatecznymi odpowiedziami.
No more words means no more hurt
Koniec z ostatecznymi odpowiedziami.
Przybyłeś, by stopić ten hałas.
Teraz mogę otworzyć usta.
Stay, hold me down, mold my body to the ground
And I ' ll make every sound for you
Teraz nic we mnie nie zostało.
(I lost the words I had before)
Hollow with what I couldn ' t keep
(Pull all the windows, shut the door)
Sounds strip definitions dry
(Idź spać, nie przeszkadzać)
Nie można ufać, że wszystko pozostanie takie samo.
(Wake up and put the books away)
No more words means no more hurt
(You love the things you say, can ' t let it anyway)
Koniec z ostatecznymi odpowiedziami.
No more words means no more hurt
(So lucky to find time and rumors will be gone)
Koniec z ostatecznymi odpowiedziami.
Przybyłeś, by stopić ten hałas.
Mogę otworzyć usta.
Stay, hold me down, mold my body to the ground
And I ' ll make every sound
Maszyny do pisania i taśma maskująca, powinienem wiedzieć, że znajdziesz sposób
Jestem w biznesie kochania cię dopóki się nie udławisz, udławisz
To nie zrobi różnicy, czy to zrobisz, czy nie.
Maszyny do pisania i taśma maskująca, powinienem wiedzieć, że znajdziesz sposób
(I 'm in the business of loving you' till you Duck, you Duck)
(It won 't make a difference if you do or if you don' t, you don ' t)
Maszyny do pisania i taśma maskująca, powinienem wiedzieć, że znajdziesz sposób
(I 'm in the business of loving you' till you Duck, you Duck)
(It won 't make a difference if you do or if you don' t, you don ' t)