Jenny Wilson — Bad Waters tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Waters", wykonawca: Jenny Wilson.

Tekst piosenki

Let them search for us We will not return for a while
Let them call our names
The wind will blow them back anyhow
It’s oh so sweet
Your hair grown long oh shoulder long
It’s oh so sweet out there
My back has turned strong
Can we hide here forever
Can we hide here forever babe
Look what we found
What we found is a wasteland
Can we stay here for all time darling
We left what we had
Across the bad waters
We couldn’t get along with them
We couldn’t sing our songs with them
Look all the landmarks have been erased
We couldn’t get along with them
We couldn’t sing our songs with them
Look our old land has been replaced
We walked the dry fields, the dry fields
You’re humming a song I’ve heard
A song I’ve once heard
I know the words
It’s oh so sweet
But I’m telling you now
That we keep knocking on the wrong door
Oh let the wind blow
‘Cause we can’t go back
We must stay here forever
We must stay here forever babe
Look what we found
What we found our wasteland
Can we stay here for all time honey
We left what we had
Across the bad waters
We couldn’t get along with them
We couldn’t sing our songs with them
Look all the landmarks have been erased
We couldn’t get along with them
We couldn’t sing our songs with them
Oh what a waste
What a waste
Let’s stay here forever babe
Let’s stay here for all times honey
Let’s stay here forever babe
Let’s stay here for all times honey
Can we hide here forever babe
Look what we found
Can we stay here for all time darling
We left what we had
Across the bad waters
We couldn’t get along with them
We couldn’t sing our songs with them
Look all the landmarks have been erased
We couldn’t get along with them
We couldn’t sing our songs with them
Look our old land has been replaced
We couldn’t get along with them
We couldn’t sing our songs with them
Look all the landmarks have been erased
We couldn’t get along with them
We couldn’t sing our songs with them
Look our old land has been replaced
We couldn’t get along with them
We couldn’t sing our songs with them
Look all the landmarks have been erased
We hide here forever babe
We stay here for all time darling…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niech nas szukają.
Let them call our names
Wiatr i tak je zdmuchnie.
To takie słodkie.
Twoje włosy urosły długo Oh shoulder long
It ' s oh so sweet out there
Moje plecy stały się silne.
Czy możemy się tu ukrywać na zawsze?
# Can we hide here forever babe #
Zobacz, co znaleźliśmy.
To co znaleźliśmy to pustkowie.
Czy możemy tu zostać na zawsze, kochanie?
Zostawiliśmy to, co mieliśmy.
Across the bad waters
Nie mogliśmy się z nimi dogadać.
Nie mogliśmy śpiewać z nimi naszych piosenek.
Wszystkie zabytki zostały wymazane.
Nie mogliśmy się z nimi dogadać.
Nie mogliśmy śpiewać z nimi naszych piosenek.
# Patrz nasza stara ziemia została zastąpiona
Chodziliśmy suchymi polami, suchymi polami
Nucisz piosenkę, którą słyszałem.
# A song I ' ve once heard #
Znam te słowa.
To takie słodkie.
Ale mówię ci teraz.
Że ciągle pukamy do niewłaściwych drzwi
Oh let the wind blow
'Cause we can' t go back
Musimy tu zostać na zawsze.
Musimy tu zostać na zawsze.
Zobacz, co znaleźliśmy.
What we found our wasteland
Czy możemy tu zostać na zawsze?
Zostawiliśmy to, co mieliśmy.
Across the bad waters
Nie mogliśmy się z nimi dogadać.
Nie mogliśmy śpiewać z nimi naszych piosenek.
Wszystkie zabytki zostały wymazane.
Nie mogliśmy się z nimi dogadać.
Nie mogliśmy śpiewać z nimi naszych piosenek.
Co za strata.
Co za strata.
Let ' s stay here forever babe
Zostańmy tu na zawsze.
Let ' s stay here forever babe
Zostańmy tu na zawsze.
# Can we hide here forever babe #
Zobacz, co znaleźliśmy.
Czy możemy tu zostać na zawsze, kochanie?
Zostawiliśmy to, co mieliśmy.
Across the bad waters
Nie mogliśmy się z nimi dogadać.
Nie mogliśmy śpiewać z nimi naszych piosenek.
Wszystkie zabytki zostały wymazane.
Nie mogliśmy się z nimi dogadać.
Nie mogliśmy śpiewać z nimi naszych piosenek.
# Patrz nasza stara ziemia została zastąpiona
Nie mogliśmy się z nimi dogadać.
Nie mogliśmy śpiewać z nimi naszych piosenek.
Wszystkie zabytki zostały wymazane.
Nie mogliśmy się z nimi dogadać.
Nie mogliśmy śpiewać z nimi naszych piosenek.
# Patrz nasza stara ziemia została zastąpiona
Nie mogliśmy się z nimi dogadać.
Nie mogliśmy śpiewać z nimi naszych piosenek.
Wszystkie zabytki zostały wymazane.
We hide here forever babe
Zostajemy tu na zawsze, kochanie.…