Jennylyn Mercado — Living the Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living the Dream", wykonawca: Jennylyn Mercado.
Tekst piosenki
I’ve always been a dreamed of many things
Like other people do I look out at the stars at night
For my wish to come true
I held on oh so many times
Whenever things went wrong
I knew then how it was to fail
And how it was to fall
But deep inside my heart I say
I knew I could, Ill make it through the day
Because my dreams will all be worth the wait
And even as the world turn its back on me
I just go on, believing that the world would turn its back on me
I just go on believing that the worst would soon be gone
Now I’m living the dream, my wishes all came true
Now I’m living the life with the things I want to do To get all that I wanted
For wishes to come true
I’ve had my share of ups and downs
With nowhere else to go Like running in a circle, or sinking down below
But deep inside I knew my heart
Somehow in the end I’ll make it through the rain
Someday my dreams will all be worth the pain
And even when at times the world would turn its back on me
I just went on, believing in the end I cant go wrong
Repeat Refrain
Repeat Refrain higher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze marzyłem o wielu rzeczach.
Jak inni ludzie, patrzę nocą na Gwiazdy.
For my wish to come true
I hold on oh so many times
Zawsze, gdy coś poszło nie tak
Wiedziałem wtedy, jak to jest zawieść.
And how it was to fall
But deep inside my heart I say
I knew I could, I make it through the day
Bo moje marzenia będą warte czekania.
I nawet gdy świat odwraca się ode mnie plecami
I just go on, believing that the world would turn its back on me
Wciąż wierzę, że najgorsze wkrótce zniknie.
Teraz żyję marzeniem, spełniły się moje życzenia.
Teraz żyję życiem z rzeczami, które chcę robić, by dostać to, czego chcę.
"For wishes to come true"
Miałem swoje wzloty i upadki
Nie mając gdzie się podziać, jak bieganie w Kole, albo tonąc na dole.
Ale głęboko w środku znałam moje serce
/ Align = "left" / Linear
Pewnego dnia Moje marzenia będą warte bólu.
I nawet kiedy świat odwraca się ode mnie plecami
I just go on, believing in the end I Can ' t go wrong
Powtórz Refren
Powtórz Refren wyżej