Jens Friebe — Lawinenhund tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lawinenhund", wykonawca: Jens Friebe.
Tekst piosenki
Du warst begraben in, diesem Gott verdammten Laden
Ich wollte fast schon nach Haus
Als ich dich sah, wusste ich du bist in Gefahr
Ich wollte, dass du mir traust
Und…
Ich möchte dir dienen und ich möchte dir Schnaps geben
Nenn mich Lawinenhund ich suche Leben
Lass dich gehen ich gehe mit und ich will sehen
Und es sieht gut aus für uns
Nur Beeilung, es gibt Hoffnung es gibt Heilung
Ein Licht am Ende des Darkrooms
Ich möchte dir dienen und ich möchte dir Schnaps geben
Nenn mich Lawinenhund ich suche Leben
Nenn mich Lawinenhund ich suche Leben
Wie eine Decke, die dich zudeckt
Wie eine Zunge, die dich ableckt
Wie eine Stimme beim Tischfußball zu dir spricht
«klapp deine Männchen weg, den Rest mach ich
Den Rest mach ich.»
Und…
Ich möchte dir dienen und ich möchte dir Schnaps geben
Nenn mich Lawinenhund ich suche Leben
Ich möchte dir dienen und ich möchte dir Schnaps geben
Nenn mich Lawinenhund ich suche Leben…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostałeś pochowany w tym przeklętym sklepie.
Prawie chciałem wrócić do domu.
Kiedy cię zobaczyłem, wiedziałem, że jesteś w niebezpieczeństwie.
Chciałem, żebyś mi zaufał.
I…
Chcę ci służyć i chcę ci dać alkohol.
Mów mi lawinowy pies Szukam życia
Pozwól mi odejść. pójdę z Tobą i chcę zobaczyć.
I wygląda dobrze dla nas
Tylko pospiesz się, jest nadzieja jest uzdrowienie
Światło na końcu ciemnego korytarza
Chcę ci służyć i chcę ci dać alkohol.
Mów mi lawinowy pies Szukam życia
Mów mi lawinowy pies Szukam życia
Jak koc, który cię zakrywa
Jak język, który cię liże
Jak głos mówi do Ciebie podczas piłkarzyki
"zabierz swoje samce, resztę zrobię
Ja zajmę się resztą.»
I…
Chcę ci służyć i chcę ci dać alkohol.
Mów mi lawinowy pies Szukam życia
Chcę ci służyć i chcę ci dać alkohol.
Mów mi lawinowy pies Szukam życia…