Jens Lekman — A Higher Power tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Higher Power", wykonawca: Jens Lekman.
Tekst piosenki
She said let’s put a plastic bag over our heads
and then kiss and stuff 'til we get dizzy and fall on the bed.
We were in heaven for five or six minutes, then we passed out
and I was so in love I thought I knew what love was all about.
In church on sunday making out in front of the preacher.
You had a black shirt on with a big picture of Nietzsche.
When we had done our thing for a full christian hour,
I had made up my mind that there must be a higher power.
A higher, higher power.
A higher, higher power.
At a Christmas-party, I’d hold your hair when you vomit,
I’d help you up to brush your teeth, and then I’d kiss your stomach.
We lie still on your bed, the room is lit only by the tele
and it’s a perfect night for feeling melancholy.
A higher, higher power.
A higher, higher power.
Higher, higher power.
Higher, a higher power.
A higher, higher power.
A higher, higher power.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, żeby założyć plastikową torbę na głowy.
a potem całujemy się, aż zakręci nam się w głowie i upadniemy na łóżko.
Byliśmy w niebie przez pięć lub sześć minut, a potem zemdlaliśmy.
byłam tak zakochana, że myślałam, o co chodzi w miłości.
W kościele w niedzielę Całowanie się przed kaznodzieją.
Miałeś czarną koszulę z dużym zdjęciem Nietzschego.
Kiedy robiliśmy swoje przez pełną chrześcijańską godzinę,
Zdecydowałem, że musi istnieć siła wyższa.
Wyższa, wyższa siła.
Wyższa, wyższa siła.
Na przyjęciu świątecznym trzymałbym cię za włosy, gdy wymiotowałaś.,
Pomogę ci umyć zęby, a potem pocałuję cię w brzuch.
Leżymy na twoim łóżku, pokój jest oświetlony tylko przez tele
to idealna noc na melancholię.
Wyższa, wyższa siła.
Wyższa, wyższa siła.
Wyższa, wyższa moc.
Wyższa siła.
Wyższa, wyższa siła.
Wyższa, wyższa siła.