Jeremy Camp — I'm Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Alive", wykonawca: Jeremy Camp.
Tekst piosenki
I felt so overwhelmed with guilt
I don’t know how many times that I’d fight it Well, I tried it and barely survived it I fell in the nearest pool of shame
Took the blame and everything that surrounds it Well, I found it and I drowned in it Oh, I never thought I’d erase this
Or replace this feeling now
Oh, but my whole life changed
When You saved me and forgave me now
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I lost everything I had
But I’m glad 'cause I would never have found you
Well, it rings true, the words that spoke through
You’ve given more than I can say
And I know that I could never repay You
But I thank you, I can’t wait to embrace You
Oh, I spun around for a long time
And I always felt so blind
Oh, I never thought I could feel it Well, I feel it now
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
Oh, I can feel it now every time I turn around
Knowing I have been set free from the pain and misery
Oh, I will make the most of this hope I have
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
Oh, I’ll never thirst again
Oh, I’ll never thirst again
I’ll never thirst again
I’m alive
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułam się przytłoczona poczuciem winy.
Nie wiem, ile razy bym z tym walczył, próbowałem i ledwo przetrwałem, wpadłem do najbliższego basenu wstydu.
Wzięłam na siebie winę i wszystko, co ją otacza. znalazłam ją i utopiłam się w niej. nigdy nie myślałam, że to wymażę.
Or replace this feeling now
Ale całe moje życie się zmieniło.
Kiedy mnie uratowałeś i wybaczyłeś mi teraz
I 'm alive, I' m alive like I ' ve never been
Ożywił się z kłamstw, które były głęboko w środku.
To już przeszłość, to przeszłość
Bo Chrystus dał życie, gdzie już nigdy nie będę pragnął.
I 'm alive, I' m alive like I ' ve never been
Ożywił się z kłamstw, które były głęboko w środku.
To już przeszłość, to przeszłość
Bo Chrystus dał życie, gdzie już nigdy nie będę pragnął.
Straciłem wszystko, co miałem.
Ale cieszę się, bo nigdy bym cię nie znalazł.
Cóż, to prawda, słowa, które mówiły przez
Dałaś więcej, niż mogę powiedzieć.
I Wiem, że nigdy nie mógłbym ci się odwdzięczyć.
Ale dziękuję, nie mogę się doczekać, by cię objąć.
Kręciłem się w kółko przez długi czas.
I zawsze czułam się taka ślepa
Oh, I never thought I could feel it Well, I feel it now
I 'm alive, I' m alive like I ' ve never been
Ożywił się z kłamstw, które były głęboko w środku.
To już przeszłość, to przeszłość
Bo Chrystus dał życie, gdzie już nigdy nie będę pragnął.
I 'm alive, I' m alive like I ' ve never been
Ożywił się z kłamstw, które były głęboko w środku.
To już przeszłość, to przeszłość
Bo Chrystus dał życie, gdzie już nigdy nie będę pragnął.
Oh, I can feel it now every time I turn around
Wiedząc, że zostałem uwolniony od bólu i nieszczęścia
Wykorzystam tę nadzieję.
I 'm alive, I' m alive like I ' ve never been
Ożywił się z kłamstw, które były głęboko w środku.
To już przeszłość, to przeszłość
Bo Chrystus dał życie, gdzie już nigdy nie będę pragnął.
I 'm alive, I' m alive like I ' ve never been
Ożywił się z kłamstw, które były głęboko w środku.
To już przeszłość, to przeszłość
Bo Chrystus dał życie, gdzie już nigdy nie będę pragnął.
I 'm alive, I' m alive like I ' ve never been
Ożywił się z kłamstw, które były głęboko w środku.
To już przeszłość, to przeszłość
Bo Chrystus dał życie, gdzie już nigdy nie będę pragnął.
Już nigdy nie będę spragniony.
Już nigdy nie będę spragniony.
Już nigdy nie będę spragniony.
I ' m alive
I 'm alive, I' m alive like I ' ve never been
Ożywił się z kłamstw, które były głęboko w środku.
To już przeszłość, to przeszłość
Bo Chrystus dał życie, gdzie już nigdy nie będę pragnął.
I 'm alive, I' m alive like I ' ve never been
I 'm alive, I' m alive like I ' ve never been