Jeremy Kay — Naked On The Shore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Naked On The Shore", wykonawca: Jeremy Kay.
Tekst piosenki
B.K. was my best friend on the school
We got high and played the brilliant fools
And one magic Sunday down on the beach
We sailed off somewhere out of reach
And I first tasted love when I was just 14
She was fine, she filled up all my dreams
But much too young, you know we drifted apart
Strange how the memory still pulls at my heart
No -- I’d never felt that way before
Even if I had, I’d still be standing --
Naked on the shore
Well I was coming home
From Staying out all night
When sadness rolled across
Like a dark December night
Oh, he was more than just a 'Gramps' to me
He was something like a Dad
And I took the loss so hard
You know I never felt so bad
No -- I’d never felt that way before
Even if I had, I’d still be coming back for more.
No I never seen a sun so bright.
And I’m standing
Naked on the shore
Yes I feel as though I’m standing…
I’m looking back on all these things i’ve done
Still I know -- the best is yet to come
'Cause experience and innocence
That’s what I’ve got behind me
Unless you look ahead my friend
You’re never gonna find me
Naked on the shore
Tłumaczenie tekstu piosenki
B. K. był moim najlepszym przyjacielem w szkole.
Naćpaliśmy się i zgrywaliśmy genialnych głupców.
I jedna magiczna niedziela na plaży
Odpłynęliśmy gdzieś poza zasięgiem.
I pierwszy raz spróbowałem miłości, Kiedy miałem 14 lat.
Była w porządku, wypełniła wszystkie moje marzenia.
Ale o wiele za młodu, wiesz, że oddaliliśmy się od siebie
Dziwne, jak wspomnienia wciąż przyciągają moje serce.
Nigdy wcześniej tak się nie czułem.
Nawet gdybym to zrobił, nadal bym stał. --
Naked on the shore
Wracałem do domu.
Od zostania na noc.
When sadness rolled across
Jak ciemna grudniowa noc
Był dla mnie kimś więcej niż tylko dziadkiem.
Był jak ojciec.
I tak ciężko zniosłem stratę
Wiesz, że nigdy nie czułem się tak źle.
Nigdy wcześniej tak się nie czułem.
Nawet gdybym to zrobił, i tak wróciłbym po więcej.
Nigdy nie widziałem tak jasnego słońca.
And I ' m standing
Naked on the shore
Tak, czuję, że stoję.…
I 'm looking back on all these things i' ve done
Wciąż wiem, że najlepsze jeszcze przed nami.
'Cause experience and innocence
That 's what I' ve got behind me
Chyba, że spojrzysz przed siebie, przyjacielu.
You ' re never gonna find me
Naked on the shore