Jerrod Niemann — Old School New Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old School New Again", wykonawca: Jerrod Niemann.

Tekst piosenki

I ain’t rich and I ain’t famous
But there’s folks out there that come and see the band
And at times it seems Nashville won’t claim us So we just keep on truckin' in a beat up van
They call me a throw back
Another old hat act
Well, I can’t help that’s who I am
I guess I’m just old school
I love makin' music you can dance to It may not sound like the latest trend
Never been on a TV show
But I got some buddies out at radio
That spin my records every now and then
So call me a dreamin' fool
But wouldn’t it be so cool
If we made old school new again
I know times they change, so I ain’t sayin'
We need to go back to Nudie suits, rhinestones and fringe
I just wanna be proud of what I’m playin'
And sing a little Lefty now and then
Just hope there’s a jukebox
That still has an empty slot
Lord knows I ought to fit in I guess I’m just old school
I love makin' music you can dance to It may not sound like the latest trend
Never been on a TV show
But I got some buddies out at radio
That spin my records every now and then
So call me a dreamin' fool
But wouldn’t it be so cool
If we made old school new again
I know a cowboy who lost a friend
We all wrote a song for him
And we made old school new again

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ain 't rich and I ain' t famous
Ale tam są ludzie, którzy przychodzą i oglądają zespół.
I czasami wydaje się, że Nashville nie chce nas odebrać, więc po prostu jeździmy w poobijanym vanie.
/ Align = "left" /
Another old hat act
Nic na to nie poradzę.
Myślę, że jestem po prostu stara szkoła
I love makin ' music you can dance to It may not sound like the latest trend
Nigdy nie wystąpił w serialu
Ale mam kumpli w radiu.
Że kręcą moje płyty od czasu do czasu
So call me a dreamin ' fool
But wouldn ' t it be so cool
If we made old school new again
I know times they change, so I ain't sayin'
Musimy wrócić do nagich garniturów, kryształków i frędzli.
I just wanna be proud of what I 'm playin'
And sing a little Lefty now and then
Mam nadzieję, że jest szafa grająca.
Który nadal ma puste miejsce
Bóg wie, że powinienem się wpasować.
I love makin ' music you can dance to It may not sound like the latest trend
Nigdy nie wystąpił w serialu
Ale mam kumpli w radiu.
Że kręcą moje płyty od czasu do czasu
So call me a dreamin ' fool
But wouldn ' t it be so cool
If we made old school new again
Znam kowboja, który stracił przyjaciela.
Wszyscy napisaliśmy dla niego piosenkę.
I znów uczyniliśmy starą szkołę nową