Jerry Jeff Walker — Broken Toys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Toys", wykonawca: Jerry Jeff Walker.
Tekst piosenki
There’s not much to say for what was mine today
But when tomorrow comes, I’ll make my way
Had planned to build a dream or two today
But everything I tried turned out mistakes
Won’t stay down long, tomorrow is my day
Casting nets catch dreams; try for what seems to be Bend that willow round and shape things as I see
Finding that some cards are drifting in the sea
And no matter how I play them, they’ll trick me That was his day, tomorrow I’ll be free
Today played unfair; left me hung up, nowhere
And though it tries to break me I don’t care
Tried to bring my ship in tow to land somewhere
Today is just another chance that’s left me there
Broken toys today, tomorrow’s my repair
There’s not much to say for what was mine today
Won’t stay down long, tomorrow is my day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma wiele do powiedzenia na temat tego, co dziś było moje.
But when tomorrow comes, I ' ll make my way
/ Align = "left" /
Ale wszystko, czego próbowałem, okazało się błędem.
Nie zostanę długo, jutro jest mój dzień
Casting nets catch dreams; try for what seems to be Bend that willow round and shape things as I see
Odkrycie, że niektóre karty dryfują w morzu
I nie ważne jak je rozegram, oszukają mnie. to był jego dzień, jutro będę wolny.
"Today played unfair; left me hung up, nowhere"
And though it trys to break me I don ' t care
Próbowałem wciągnąć mój statek na ląd.
Dzisiaj jest kolejna szansa, która mnie tam zostawiła.
Zepsute zabawki dzisiaj, jutro jest moja naprawa
Nie ma wiele do powiedzenia na temat tego, co dziś było moje.
Nie zostanę długo, jutro jest mój dzień