Jerry Jeff Walker — Dead Men Got No Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Men Got No Dreams", wykonawca: Jerry Jeff Walker.
Tekst piosenki
Go ahead and live your life and love it every day
'Cause if you don’t, I think you’ll see
How it slowly slips away
Till one day you wake and find
All your dreams committed suicide and there you go You got a dead man on your hands
Now everyone has other lives in mind
Once they’ve taken care of needs
But won’t it blow their minds
How quickly time flies
And that’s all to life that there’s goin' to be Bridge:
So be careful what you pretend to be Choose it well what you think you’re goin' to be
'Cause what you pretend is exactly what you’ll be We all admire a man who’s free
One who dares to speak his mind
A friend who disagrees without apologies
But I’ve heard that leads to jail sometimes
Bridge
Now if you’ve planned to live your life just so A simple road without a bend
As you walk that line, I think you’ll find friend
There’s changes down the road you didn’t figure in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmiało, Żyj swoim życiem i kochaj je każdego dnia.
Bo jeśli nie, myślę, że zobaczysz
How it slowly slips away
Aż pewnego dnia obudzisz się i znajdziesz
Wszystkie twoje sny popełniły samobójstwo i masz trupa na rękach.
Teraz każdy ma inne życie na głowie.
Gdy już zajmą się potrzebami
Ale czy to nie rozwali ich umysłów
How quickly time flies
And that 's all to life that there' s goin ' to be Bridge:
Więc uważaj na to, co udajesz. wybierz to dobrze, czym myślisz, że będziesz.
Wszyscy podziwiamy człowieka, który jest wolny.
Ten, który ośmiela się mówić co myśli
Przyjaciel, który nie zgadza się bez przeprosin
Ale słyszałem, że to czasem prowadzi do więzienia.
Most
Teraz, jeśli planujesz żyć swoim życiem tak prostą drogą bez zakrętu
Idąc tą linią, myślę, że znajdziesz przyjaciela
Są zmiany, których nie przewidziałeś.