Jerry Jeff Walker — Getting' By tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Getting' By", wykonawca: Jerry Jeff Walker.
Tekst piosenki
Hi, buckaroos, Scamp Walker time again.
Gonna try to slide one by once more.
Don’t matter how ya do it.
Just do it like you know what your doing
Besides, we been down this road one before…
Just gettin' by on gettin' by’s my stock and trade
Livin' it day to day
Pickin' up the pieces where ever they fall
Just lettin' it roll lettin' the high times carry the load
I’m livin' my life easy come easy go.
Income tax overdue.
I think she is too.
Been busted, I’ll probably get busted somemore.
But I’ll catch it all later.
Can’t let it stop me now,
Besides, I’ve been down this road once before…
Last week i was thinkin,
It’s record time again,
And I can see Ol' Steve Boy pacing the floor.
Oh, Steve, don’t ya worry.
Something’s bound to come out,
Besides, we been down this road once before…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, kowboje, znowu czas na Scampa Walkera.
Spróbujemy prześlizgnąć się jeden po drugim.
Nie ważne jak to zrobisz.
Po prostu zrób to tak, jakbyś wiedział, co robisz.
Poza tym, już to przerabialiśmy.…
Just gettin 'by on gettin' by ' s my stock and trade
Livin ' it day to day
Pickin ' up the pieces where ever they fall
Just lettin 'it roll lettin' the high times carry the load
Żyję swoim życiem, łatwo przychodzi, łatwo odchodzi.
Zaległy podatek dochodowy.
Myślę, że ona też.
Jak mnie złapali, to pewnie kiedyś mnie złapią.
Ale złapię to później.
Can ' t let it stop me now,
Poza tym, już raz to przerabiałem.…
W zeszłym tygodniu myślałem,
To znowu rekordowy czas.,
I widzę Starego Steve' a chodzącego po podłodze.
Steve, nie martw się.
Something ' s bound to come out,
Poza tym, już raz to przerabialiśmy.…