Jerry Jeff Walker — Lucky Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucky Man", wykonawca: Jerry Jeff Walker.
Tekst piosenki
I woke up this morning feelin' like a million bucks
Looked over on the pillow, there lay my lady love
And I thought how much we’d grown to love the life we chose to live
Ain’t it funny how things fall in line, when you take what life gives
Music people tell me I need to write more sad love songe
But me and lovely Susan get stronger as we roll along
We let the rain roll off our windows, we let lovin' warm our rooms
And after all we’ve lost and found, I’m more in love with you
And all the songs I hear these days, they’ve got no give and take
The lovers always make the same mistakes
But love will ask a man to find a way to try and work it out
Love can please you, but if it leaves you
It can turn you inside out
So I guess I’ll go on counting all my lucky stars
'Cause all the lucky people are the ones who really know they are
You can’t have what you want unless you dare to see things through
And I got what I wanted on the day we said I do Repeat First Verse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano, czując się jak milion dolców.
Spojrzała na poduszkę, leżała moja ukochana
I pomyślałem, jak bardzo pokochaliśmy życie, które wybraliśmy.
Ain ' t it funny how things fall in line, when you take what life gives
Music people tell me I need to write more sad love songe
Ale ja i urocza Susan stajemy się silniejsi w miarę jak się toczymy
We let the rain roll off our windows, we let lovin ' warm our rooms
I po tym wszystkim, co znaleźliśmy, Jestem bardziej w tobie zakochany.
And all the songs I hear these days, they ' ve got no give and take
Kochankowie zawsze popełniają te same błędy.
Ale miłość poprosi mężczyznę, by znalazł sposób, by to rozwiązać.
Miłość może cię zadowolić, ale jeśli cię zostawi
Może wywrócić Cię na lewą stronę.
Więc chyba zacznę liczyć wszystkie moje szczęśliwe gwiazdy.
'Cause all the lucky people are the one who really know they are
Nie możesz mieć tego, czego chcesz, chyba, że ośmielisz się doprowadzić sprawy do końca.
I dostałem to, czego chciałem w dniu, w którym powiedzieliśmy, że powtórzę pierwszą zwrotkę.