Jerry Lee Lewis — Cold, Cold Morning Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold, Cold Morning Light", wykonawca: Jerry Lee Lewis.
Tekst piosenki
Morning’s come, passions gone
If this love was really strong
I’d want her now, the way I did last night
But deep inside me I’m just dealin'
With the same old guilty feelin'
'Cause things sure do look different
In the cold, cold morning light
Somewhere a lonely clock strikes four
I’ll sneak up and out the door
She’ll pretend that she’s asleep
Till I’m out of sight
I’ll go home, an' I’ll sneak in Tell a lie about where I’ve been
'Cause things sure do look different
In the cold, cold morning light
That’s what makes it all so lonely
Is that even when I’m home
I know I’ll see her again, tomorrow night
Thrill cheats, until we’ve had our fill
Call it love until
We see it for what it is In the cold, cold morning light
Somewhere a lonely clock strikes four
I’ll sneak up and out the door
She’ll pretend that she’s asleep
Till I’m out of sight
Then I’ll go home, I’ll sneak in Tell lies 'bout where I’ve been
Things sure do look different
In the cold, cold morning light
Things sure do look different
In the cold, cold morning light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Morning ' s come, passions gone
If this love was really strong
Chciałbym ją teraz, tak jak wczoraj.
But deep inside me I'm just dealin'
With the same old guilty feelin'
'Cause things sure do look different
W zimnym, zimnym świetle poranka
Somewhere a lonely clock strikes four
Zakradnę się i wyjdę.
Będzie udawać, że śpi.
# Till I ' m out of sight #
Wrócę do domu, zakradnę się i skłamię o tym, gdzie byłem.
'Cause things sure do look different
W zimnym, zimnym świetle poranka
To sprawia, że wszystko jest takie samotne.
Czy to nawet kiedy jestem w domu
Wiem, że zobaczę ją ponownie, jutro wieczorem.
Thrill cheats, until we ' ve had our fill
Call it love until
We see it for what it is In the cold, cold morning light
Somewhere a lonely clock strikes four
Zakradnę się i wyjdę.
Będzie udawać, że śpi.
# Till I ' m out of sight #
Potem wrócę do domu, zakradnę się i będę kłamał o tym, gdzie byłem.
Rzeczy wyglądają inaczej.
W zimnym, zimnym świetle poranka
Rzeczy wyglądają inaczej.
W zimnym, zimnym świetle poranka