Jerry Lee Lewis — I Get the Blues When It Rains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Get the Blues When It Rains", wykonawca: Jerry Lee Lewis.
Tekst piosenki
It was raining, dear, when I met you
You smiled, the sun shone through
Then it rained again and I lost you
Just why I never knew.
Now every time the storm clouds gather way up in the sky,
I see them all and I recall those happy days gone by:
I get the blues when it rains,
The blues I can’t lose when it rains
Each little drop that falls on my window pane
Always reminds me of the tears I’ve shed in vain
I sit and wait for the sun
To shine down on me once again
It rained when I found you, It rained when I lost you,
That’s why I’m so blue when it rains.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Padało, kochanie, kiedy cię poznałem
Uśmiechałeś się, słońce świeciło
Potem znowu padało i straciłem Cię.
Dlatego nigdy się nie dowiedziałem.
Za każdym razem chmury burzowe zbierają się na niebie,
I see them all and I remember those happy days gone by:
I get the blues when it rains,
The blues I can ' t lose when it rains
Każda mała kropla, która spada na moją szybę
Zawsze przypomina mi łzy, które wylałam na próżno.
Siedzę i czekam na słońce.
To shine down on me once again
Padało, gdy cię znalazłem, padało, gdy Cię straciłem.,
Dlatego jestem taka smutna, kiedy pada.