Jerry Lee Lewis — Your Are My Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Are My Sunshine", wykonawca: Jerry Lee Lewis.
Tekst piosenki
Also recorded by:
Gene Autry; Chris Barber; Boxcar Willie; Les Brown & his Band of Renown;
Johnny Cash; Ray Charles; Chas & Dave; Rosemary Clooney; Jimmy Davis;
Sammy Davis Jr.; Doris Day; Bob Dylan; Buddy Ebsen; Duane Eddy;
Brian Ferry; Aretha Franklin; Erroll Garner; Bill Haley;
George Hamilton IV; Joni James; Johnny & the Hurricanes; Bert Kaempfert;
Kitty Kallen; Jerry Lee Lewis; Mitch Miller; The Mills Brothers;
Rick Nelson; Willie Nelson; Oscar Peterson; The Righteous Brothers;
Tex Ritter; Harry Roy & his Band; Ike & Tina Turner; The Ventures;
Gene Vincent; Slim Whitman; Andy Williams; … and many more.
The other night dear, as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
When I awoke, dear, I was mistaken
So I hung my head and I cried.
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
You’ll never know dear, how much I love you
Please don’t take my sunshine away
I’ll always love you and make you happy,
If you will only say the same.
But if you leave me to love another,
You’ll regret it all some day:
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
You’ll never know dear, how much I love you
Please don’t take my sunshine away
You told me once, dear, you really loved me
and no one else could come between.
But now you’ve left me and love another;
you have shattered all my dreams:
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
You’ll never know dear, how much I love you
Please don’t take my sunshine away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagrany także przez:
Gene Autry; Chris Barber; Boxcar Willie; Les Brown & his Band of Renown;
Johnny Cash; Ray Charles; Chas & Dave; Rosemary Clooney; Jimmy Davis;
Sammy Davis Jr.; Doris Day; Bob Dylan; Buddy Ebsen; Duane Eddy;
Brian Ferry; Aretha Franklin; Erroll Garner; Bill Haley;
George Hamilton IV; Joni James; Johnny & the Hurricanes; Bert Kaempfert;
Kitty Kallen; Jerry Lee Lewis; Mitch Miller; The Mills Brothers;
Rick Nelson; Willie Nelson; Oscar Peterson; The Righteous Brothers;
Tex Ritter; Harry Roy & his Band; Ike & Tina Turner; The Ventures;
Gene Vincent; Slim Whitman; Andy Williams; ... i wiele innych.
Tamtej nocy kochanie, kiedy leżałem śpiąc
Śniło mi się, że trzymałem cię w ramionach
Kiedy się obudziłam, moja droga, pomyliłam się.
Więc powiesiłem głowę i płakałem.
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Nigdy się nie dowiesz kochanie, jak bardzo cię kocham
Please don ' t take my sunshine away
I ' ll always love you and make you happy,
Jeśli tylko powiesz to samo.
But if you leave me to love another,
Pewnego dnia pożałujesz tego wszystkiego.:
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Nigdy się nie dowiesz kochanie, jak bardzo cię kocham
Please don ' t take my sunshine away
Powiedziałaś mi kiedyś, kochanie, że naprawdę mnie kochasz.
i nikt inny nie mógł stanąć między nimi.
But now you ' ve left me and love another;
zniszczyłeś wszystkie moje marzenia.:
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Nigdy się nie dowiesz kochanie, jak bardzo cię kocham
Please don ' t take my sunshine away