Jerry Marcellino — Hear O Israel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hear O Israel", wykonawca: Jerry Marcellino.
Tekst piosenki
He who scattered Israel
He will gather them again
Like a shepherd does his sheep
They’ll hear His voice and they’ll come running
Hear O Israel
The Lord your God
the Lorod is One God
Sh’ma Yis-ra-el, Adonai
El-o-hay-nu Adonai E-chad
Va-yim-che kol di-mah
Gam e-vel za-a-ka, u-chehh-ev
Ki ha-rish-o-not av-ru
Two:
These dry bones, they shall live
When You prophesy to the four winds
And the Lord is calling His people home
Back to the land,
Eretz Yisrael (The Land of Israel)
Hear O Israel
The Lord your God
the Lorod is One God
And God will wipe away
Every tear from their eyes
There shal be no more death
Nor sorrow nor crying
No more pain they will pass away
Hear O Israel
The Lord your God
the Lorod is One God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten, który rozproszył Izrael
Znowu je zbierze.
Jak pasterz robi swoje owce
Usłyszą jego głos i przybiegną
Hear O Israel
Pan, Bóg twój
Lorod jest jednym Bogiem
Sh ' ma Yis-ra-el, Adonai
El-o-hay-nu Adonai E-Czad
Va-yim-che kol di-mah
Gam e-vel za-a-ka, u-chehh-ev
Ki ha-rish-o-not AV-ru
Dwa:
Te suche kości, będą żyć
Kiedy przepowiesz czterem wiatrom
A Pan wzywa swój lud do domu
Back to The land,
Eretz Yisrael (Kraina Izraela)
Hear O Israel
Pan, Bóg twój
Lorod jest jednym Bogiem
I Bóg wytrze
"Every tear from their eyes"
Nie będzie już śmierci.
Ani smutku, ani płaczu
Nie będzie już bólu.
Hear O Israel
Pan, Bóg twój
Lorod jest jednym Bogiem