Jerry Reed — I'm A Happy Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Happy Man", wykonawca: Jerry Reed.
Tekst piosenki
Woke up this morning a smile on my face
Looked out at the world what a beautiful place
The sun’s shinin' in a blue sky above
A home and family surrounded with love
And I’m a happy man a happy man I won’t take time to be sad
I am a happy man a happy man who’s thankful and so glad
That I’ve been taught not to pity myself but live every moment of life that’s
left
There’s just not enough time to be anything else
Anything else but a happy man
I won’t be bitter cause I won’t take time
For that kind of thinkin' to clutter my mind
A man just has such a little while
To spread a little joy and give a smile
So I’m a happy man a happy man…
I’ve had misfortune to visit on me To break my weary spirit and bring me to my knees
But a man can never learn to appreciate this life
Till his joy’s been mixed with trouble and strife
So I’m a happy man a happy man…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano z uśmiechem na twarzy.
Spojrzał na świat co za piękne miejsce
The sun 's shinin' in a blue sky above
Dom i rodzina otoczona miłością
I jestem szczęśliwym człowiekiem, szczęśliwym człowiekiem, nie poświęcę czasu, by być smutnym.
Jestem szczęśliwym człowiekiem, szczęśliwym człowiekiem, który jest wdzięczny i tak zadowolony.
Że uczono mnie nie użalać się nad sobą, ale żyć każdą chwilą życia,
zostawić
Nie ma czasu na nic innego.
Anything else but a happy man
I won 't be bitter Bo I won' t take time
For that kind of thinkin ' to clutter my mind
A man just has such a little while
By rozsiewać trochę radości i uśmiechać się
Więc jestem szczęśliwym człowiekiem. szczęśliwym człowiekiem.…
Miałem nieszczęście mnie odwiedzić, by złamać zmęczonego ducha i powalić na kolana.
Ale człowiek nigdy nie nauczy się doceniać tego życia.
Aż jego radość zmieszała się z kłopotami i kłótniami
Więc jestem szczęśliwym człowiekiem. szczęśliwym człowiekiem.…