Jerry Reed — Take It Easy (In Your Mind) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It Easy (In Your Mind)", wykonawca: Jerry Reed.
Tekst piosenki
Well you wake up in the morning and your hands are shakin' and your nerves are
all uptight
Your back is sore and your head’s a splittin' cause you ain’t slept all night
You stumble to the kitchen, you light that cigarette sit around and hack and
cough
Finish your coffee kiss your pretty little wife and you’re off
Honey you gotta rush off down to the office after all you’re a big ole wheel
And all that wheelin' and all that dealin' is the biggest reason why you’re ill
Cause the boss gets mad when business is bad and the pressure never seems to
stop
If you ain’t careful you’re gonna blow your top
So take it easy in your mind
Just take it easy and you will find
That you’ll live longer brother you’ll get further down the line
If you’ll just take it easy in your mind
Take it easy and take it slow
Enjoy the good life it’s yours you know
Well every cloud is silver-lined and you can make your own sunshine
If you’ll just take it easy in your mind
(Take it easy in your mind take it easy in your mind)
Well your next door neighbors went and bought a new car one of them great big
shiny ones
So you run downtown get one that’s bigger cause you ain’t about to be out-done
It’s called Keeping Up With The Jones’s that’s the little game you play
Well there’s another bill son you don’t know how you’re gonna pay
You can’t explain them headaches and big old bags underneath your eyes
So you pay thirty-five dollars an hour to get yourself psychoanalyzed
You lay there and tell that doctor how your head’s all in a mess
And what he tells you will sound something like this
Just take it easy in your mind…
C’mon c’mon
(Take it easy in your mind)
You better
(Take it easy in your mind)
Just take it easy in your mind
Just take it easy and you’ll find
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzisz się rano, trzęsą ci się ręce i nerwy.
/ align = "left" /
Plecy Cię bolą, a głowa cię boli, bo nie spałeś całą noc.
Potykasz się w kuchni, zapalasz papierosa, siedzisz i hakujesz.
kaszel
Dokończ kawę, Pocałuj swoją śliczną żonę i spadasz.
Kochanie, musisz spieszyć się do biura po tym wszystkim, jesteś wielkim, starym Kołem.
And all that wheelin 'and all that dealin' is the biggest reason why you ' re ill
Bo szef się wścieka, gdy interes się psuje, a presja nigdy nie wydaje się taka
stop
/ Align = "left" /
So take it easy in your mind
Tylko spokojnie, a znajdziesz
Że będziesz żył dłużej, bracie.
/ Align = "left" /
Take it easy and take it slow
Ciesz się dobrym życiem.
Każda chmura jest pokryta srebrem i możesz stworzyć własne słońce.
/ Align = "left" /
(Take it easy in your mind take it easy in your mind)
Sąsiedzi kupili nowy samochód.
lśniące
Więc uciekasz do centrum, znajdź coś większego, bo nie będziesz skończony.
To się nazywa nadążanie za Jones ' ami. to jest mała gra, w którą grasz.
Jest jeszcze jeden rachunek, synu. nie wiesz, jak zapłacisz.
Nie możesz wyjaśnić tych bólów głowy i wielkich worków pod twoimi oczami.
Więc płacisz 35 dolarów za godzinę, żeby się poddać psychoanalizie.
Leż tam i powiedz doktorowi, że Twoja głowa jest w rozsypce.
A to, co ci powie, będzie brzmiało mniej więcej tak.
Tylko spokojnie w głowie.…
/ Align = "left" /
(Take it easy in your mind)
You better
(Take it easy in your mind)
Tylko spokojnie w głowie.
Tylko spokojnie, a znajdziesz