Jerry Reed — The Crude Oil Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Crude Oil Blues", wykonawca: Jerry Reed.
Tekst piosenki
Well now, listen people let me tell you some news
I’ll sing a song called the crude oil blues
We’re low on heat .n all
We’re low on gas
And I’m so cold I’m about to freeze my???‚¬?¦.self
We got the crude oil blues
???‚¬??Cause the winter time sure gets cold to the bottom of my shoes
Well my hands are shakin' and my knees are weak
But it ain’t because of love
It’s from lack of heat
I’m gonna tell you a story anout this drunk I know
He kept his basement full of homemade brew
But the winter got so bad it screwed up the boy’s thinkin'
He got so cold he had to burn all his drinkin'
He’s got the crude oil blues
He said the wintertime can sure get cold to the bottom of your shoes
He said, burnin' this booze just destroys my soul
But there’s one thing about it honey
When you’re cold, you’re cold
I’ve got the crude oil blues
Well, when we made this record there was a little bit of doubt
Whether or not the ting was ever gonna come out
I said, ???‚¬?"hey chief, you reckon this record will be released???‚¬??
He said, ???‚¬?"Son, we ain’t got enough oil to keep the pressed greased???‚¬??
We got the crude oil blues
And son, if we can’t make records then we don’t need you
I said, ???‚¬?"what am I gonna do if I can’t sing and pick???‚¬??
He said, ???‚¬?"well just keep yourself warm playin' all them hot licks
We got the crude oil blues.
Oh mama, don’t forget to bring in the brass monkey
And remember what Albert Weinstein said???‚¬?¦that coolin' is condusive to cuddlin???‚¬?¦
Honey I love ya but pass the duck down???‚¬?¦hey I read a sign on the pump at my Favorite gas station the other day???‚¬?¦
It said uh, ???‚¬?"he who expecteth nothin' ain’t gonna be deceived.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchajcie, ludzie, pozwólcie, że coś wam powiem.
I ' ll sing a song called the crude oil blues
Mamy mało ciepła .na
Kończy nam się paliwo.
I jest mi tak zimno, że zaraz zamarznę???‚¬?¦.self
We got the crude oil blues
???‚¬??Bo zimowy czas z pewnością zmarznie do dna moich butów.
Ręce mi się trzęsą, a kolana mam słabe.
But it ain ' t because of love
To przez brak ciepła.
Opowiem ci historię o tym pijaku, którego znam.
Trzymał piwnicę pełną domowej roboty browaru.
Ale zima była tak zła, że spieprzył myślenie chłopca.
Był tak zimny, że musiał spalić całe swoje picie.
# He ' s got the crude oil blues #
Powiedział, że zimą może być zimno do dna butów.
Powiedział, że spalenie tej gorzały niszczy moją duszę.
Ale jest jedna rzecz w tym, kochanie.
Kiedy jest ci zimno, jest ci zimno
I ' ve got the crude oil blues
Kiedy nagrywaliśmy tę płytę, było trochę wątpliwości.
Czy to kiedykolwiek wyjdzie na jaw, czy nie?
Powiedziałem, ???‚¬?"szefie, myślisz, że ta płyta zostanie wydana???‚¬??
Powiedział:???‚¬?"Synu, nie mamy wystarczająco dużo oleju, aby utrzymać tłoczone nasmarowane???‚¬??
We got the crude oil blues
Synu, jeśli nie możemy nagrywać, to nie potrzebujemy cię.
Powiedziałem, ???‚¬?"co mam zrobić, jeśli nie umiem śpiewać i wybierać???‚¬??
Powiedział:???‚¬?"well just keep yourself warm playin' all them hot licks
Mamy ropa naftowa.
Oh Mamo, nie zapomnij przyprowadzić mosiężnej małpy
Pamiętasz, co powiedział Albert Weinstein???‚¬?/ że coolin jest dla cuddlina???‚¬?¦
Kochanie, Kocham cię, ale podaj kaczkę.??‚¬?/ Hej, przeczytałem znak na pompie na mojej ulubionej stacji benzynowej???‚¬?¦
Było napisane...???‚¬?"kto niczego nie oczekuje, nie da się oszukać.