Jerry Reed — U.S. Male tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "U.S. Male", wykonawca: Jerry Reed.
Tekst piosenki
Now, I’m a U.S. Male 'cause I was born
In a south Georgia town on a Sunday morn
Now Georgia just happens to occupy a place
In the southeastern portion of this here United States
Now that’s a matter of fact, buddy
And you know it well
So I just call myself the U.S. Male
That’s M-A-L-E, son.
Now I said all that to say all this
I’ve been watchin' the way
You’ve been watchin' my miss
For the last three weeks you been hot on her trail
And you kinda upset this U.S. Male
You touch her once with your greasy hands
I’m gonna stretch your neck like a long rubber band
She’s wearin' a ring that I bought her on sale
And that makes her the property of this U.S. Male
Through the rain and the heat and the sleet and the snow
The U.S. Male is on his toes
Quit watchin' my woman, for that ain’t wise
You ain’t pullin' no wool over this boy’s eyes
I catch you 'round my woman, champ
I’m gonna leave your head 'bout the shape of a stamp
Kinda flattened out, so you’ll do well
To quit playin' games with this U.S. Male
You better not mess with the U.S. Male my friend
The U.S. Male gets mad, he’s gonna do you in You know what’s good for yourself son
You better find somebody else son
Don’t tamper with the property of the U.S. Male
Tell 'em guitar
I’m tellin' you son, keep your greasy meat hooks off my woman.
I’m just liable to drop the male on you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem Amerykaninem, bo się urodziłem.
W miasteczku Georgii Południowej w niedzielny poranek
Teraz Georgia tak się składa, że zajmuje miejsce
W południowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych
To jest fakt, kolego.
And you know it well
Więc po prostu nazywam się U. S. Male
To M-A-L-E, synu.
Powiedziałem to wszystko, żeby powiedzieć to wszystko.
I 've been watchin' the way
You 've been watchin' my miss
Przez ostatnie trzy tygodnie byłeś na jej tropie.
I trochę zdenerwowałeś tego amerykańskiego mężczyznę.
Dotkniesz ją raz swoimi tłustymi rękami.
Rozciągnę ci kark jak długą gumkę
Nosi pierścionek, który kupiłem jej na wyprzedaży.
A to czyni ją własnością tego amerykańskiego mężczyzny.
Przez deszcz, upał, śnieg i śnieg
Amerykański mężczyzna jest na palcach
Przestań oglądać moją kobietę, bo to nie jest mądre.
You ain 't pullin' no woolin over this boy ' s eyes
I catch you ' round my woman, champ
I 'm gonna leave your head' bout the shape of a stamp
Trochę spłaszczona, więc poradzisz sobie.
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Lepiej nie zadzieraj z amerykańskim mężczyzną, mój przyjacielu.
Amerykański Mężczyzna się wścieka, to cię załatwi. wiesz, co jest dobre dla Ciebie, synu.
Lepiej znajdź kogoś innego, synu.
Nie majstruj przy własności amerykańskiego mężczyzny.
Tell ' em guitar
Mówię ci synu, trzymaj swoje tłuste haki z dala od mojej kobiety.
Jestem skłonny zrzucić na Ciebie mężczyznę.