Jerry Rivera — Amor de Fotografía tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor de Fotografía", wykonawca: Jerry Rivera.
Tekst piosenki
Tengo ganas de encontrarte frente
Y decirte que tu amor me trae loco
Y que vivo todo el tiempo recordando
Tú figura con tus ojos tan profundos
Tengo ganas de saber más de tu vida
De enterarme si eres frágil o violenta
Si en tu vida has sufrido desengaños
Si en tu corazón existe el amor
Por que me enamore de ti perdidamente
Conocerte en una foto me basto
Cuando ojeando una revista apareciste
Tan bonita tan ingenua y a color
Por que me enamore de ti perdidamente
Compadece que eres mía y no ficción
Vas conmigo en mi bolsillo a todas partes
Si te encuentro ni cuento corazón.
Siento celos por que se que otros te miran
De pensarlo se me rompe el corazón
Pero tienes que saber que en este mundo
No habrá nadie que te quiera igual yo Tengo miedo de encontrarte acompañada
Comprobar que a otro le das tu corazón
Y que solo yo de ti me enamorado
Que tan solo soy un simple admirador.
Por que me enamore de ti perdidamente
Conocerte en una foto me basto
Cuando ojeando una revista apareciste
Tan bonita tan ingenua y a color
Por que me enamore de ti perdidamente
Compadece que eres mía y no ficción
Vas conmigo en mi bolsillo a todas partes
Si te encuentro ni cuento corazón.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę się doczekać spotkania z Tobą przede mną.
I powiedzieć ci, że twoja miłość doprowadza mnie do szału.
I że żyję cały czas, pamiętając,
Masz takie głębokie oczy.,
Chcę wiedzieć więcej o Twoim życiu.
Dowiedzieć się, czy jesteś krucha czy okrutna.
Jeśli w swoim życiu cierpiałeś z powodu frustracji
Jeśli w twoim sercu jest miłość,
Bo zakochuję się w tobie beznadziejnie.
Spotkanie z Tobą na zdjęciu wystarczy
Kiedy przeglądałeś dziennik, pojawiłeś się.
Taka piękna, taka naiwna i kolorowa.
Bo zakochuję się w tobie beznadziejnie.
Żałuj, że nie jesteś moją fikcją.
Idziesz ze mną w mojej kieszeni wszędzie.
Jeśli cię znajdę, nawet nie powiem serca.
Jestem zazdrosny, bo wiem, że inni na ciebie patrzą.
Serce mi pęka.
Ale musisz wiedzieć, co jest na tym świecie.
Nikt nie pokocha cię tak bardzo, jak boję się znaleźć cię w towarzystwie
Sprawdź, czy oddajesz swoje serce drugiemu
I że tylko ja się w tobie zakochuję.
Że jestem fanem.
Bo zakochuję się w tobie beznadziejnie.
Spotkanie z Tobą na zdjęciu wystarczy
Kiedy przeglądałeś dziennik, pojawiłeś się.
Taka piękna, taka naiwna i kolorowa.
Bo zakochuję się w tobie beznadziejnie.
Żałuj, że nie jesteś moją fikcją.
Idziesz ze mną w mojej kieszeni wszędzie.
Jeśli cię znajdę, nawet nie powiem serca.