Jerry Rivera — Loco de Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loco de Amor", wykonawca: Jerry Rivera.
Tekst piosenki
Mi problema es un problema serio
He notado que sueño despierto
Cuando estoy lejos de ti No puedo concentrarme
En nada solo pienso en ti Hoy dejé las llaves en el coche
Y peor fue aun la otra noche
Cuando yo creà sentir el tibio
Roce de tu boca muy cerca de mi Vuelve por favor mira que estoy loco de amor
Y ya no puedo resistir ni un dia más lejos de ti Ya ni se quien soy mira que estoy loco de amor
Sin ti no tengo a donde ir Quiero que vuelvas junto a mi Para recobrar la calma y la razón
Para no seguir sin rumbo
Para no morir de amor
La otra tarde cuando en ti pensaba
Mientras lentamente me afeitaba
El espejo dibujó tu cara
Y por un momento creà sentirte alli
Aun que en sueños he llegado amarte
De mi mente no puedo apartarte
Me parece verte en todas partes
Y te he confundido con un maniqui
Vuelve por favor mira que estoy loco de amor
Y ya no puedo resistir ni un dia más lejos de ti Ya ni se quien soy mira que estoy loco de amor
Sin ti no tengo a donde ir Quiero que vuelvas junto a mi Para recobrar la calma y la razón
Para no seguir sin rumbo
Para no morir de amor
Vuelve por favor
Vuelve por favor mira
Que estoy loco de amor
Para no sentirme
Solo para no morir de amor
Vuelve por favor mira
Que estoy loco de amor
Me parece verte en todas partes
No como no duermo
Sin ti no puedo vivir
Wouw, wouw
Jajaja baby si Vuelve por favor mira
Que estoy loco de amor
Es que solamente pienso en ti Te necesito eres la razón de mi existir
Vuelve
Vuelve
Vuelve por favor mira
Que estoy loco de amor
Quiero que vuelvas junto a mi para
Recobrar la calma y la razón
Vuelve por favor mira
Que estoy loco de amor
Y ya no puedo resistir esta
Anciedad de amarte vuelve por favor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój problem to poważny problem
Zauważyłem, że śpisz.
Kiedy jestem daleko od ciebie, nie mogę się skupić.
Myślę o tobie dzisiaj, zostawiam kluczyki w samochodzie.
I jeszcze gorzej było tamtej nocy.
Kiedy myślałem, że czuję ciepło,
Pocieranie ust bardzo blisko mnie wróć, proszę, Zobacz, że Szaleję za miłością.
I nie mogę się już oprzeć ani jednego dnia od ciebie, Nie wiem już, kim jestem, Spójrz, że jestem szalony z miłości.
Bez ciebie nie mam dokąd pójść. chcę, żebyś wrócił do mnie, by odzyskać spokój i rozum.
Aby nie kontynuować bez celu.
Żeby nie umrzeć z miłości.
W dniu, w którym o Tobie myślałem.,
Podczas gdy ja powoli się goliłem,
Lustro namalowało twoją twarz.
Przez chwilę myślałem, że tam jesteś.
Nawet jeśli we śnie zakochałem się w tobie.
Z mojego umysłu nie mogę cię odepchnąć.
Widzę cię wszędzie.
Wziąłem cię za manekina.
Wróć, proszę, Zobacz, że Szaleję za miłością.
I nie mogę się już oprzeć ani jednego dnia od ciebie, Nie wiem już, kim jestem, Spójrz, że jestem szalony z miłości.
Bez ciebie nie mam dokąd pójść. chcę, żebyś wrócił do mnie, by odzyskać spokój i rozum.
Aby nie kontynuować bez celu.
Żeby nie umrzeć z miłości.
Wróć, proszę.
Wróć, proszę spojrzeć
Że Szaleję za miłością,
Aby nie czuć
Tylko po to, by nie umrzeć z miłości.
Wróć, proszę spojrzeć
Że Szaleję za miłością,
Widzę cię wszędzie.
Nie, jak ja nie śpię.
Bez ciebie nie mogę żyć.
Wouw, wouw
LoL baby, jeśli wróci, proszę spojrzeć
Że Szaleję za miłością,
Po prostu myślę o Tobie, potrzebuję cię, jesteś powodem mojego istnienia.
Wrócić
Wrócić
Wróć, proszę spojrzeć
Że Szaleję za miłością,
Chcę, żebyś do mnie wrócił.
- Tak-skinął głową.
Wróć, proszę spojrzeć
Że Szaleję za miłością,
I nie mogę się już temu oprzeć.
Starość miłości do Ciebie, Proszę wróć