Jerry Rivera — Me Estoy Enamorando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Estoy Enamorando", wykonawca: Jerry Rivera.
Tekst piosenki
Si hay algo que es verdad
que no puedo negar es q me gustas
No se disimular, se nota por encima de mi ropa
Si hablara el corazon, las cosas que mi amor te contaria
Con solo oir su voz, podras saber que estoy por ti perdido
En cambio tu tan natural, como si no me vieras
Si acaso es timidez, aunq sea una vez, besame cuando quieras.
CoRO
Porque me estoy enamorando de ti,
jamas por nadie habia sentido algo asi,
y esto me asusta, me hace sufrir
Porque me estoy volviendo loco por ti,
no te das cuenta lo que eres para mi,
Tu indiferencia me empieza a herir…
Si hay algo que es verdad
que no puedo negar es que me gustas
No se disimular, se nota por encima de mi ropa
En cambio tu tan natural, como si no me vieras
Si acaso es timidez, aunq sea una vez, besame cuando quieras.
Porque me estoy enamorando de ti,
jamas por nadie habia sentido algo asi,
y esto me asusta, me hace sufrir
me estoy enamorando,
de ti cariño y esto me esta gustando
me estoy enamorando,
en cambio tu te vez como si nada te este pasando
me estoy enamorando,
yo creo que es timides lo que no te esta dejando
me estoy enamorando,
lo que no puedo negar es que de ti me estoy enamorando
me estoy enamorando,
si te enamoras de mi dime cuando cuando cuando
me estoy enamorando,
cuando me daras eso que estoy deseando
me estoy enamorando,
tu boca tus ojos tu pelo tu cuerpo
me estoy enamorando,
mira tu no vez que me estoy ilusionando
me estoy enamorando,
di te hablara el corazon dile que estoy esperando
me estoy enamorando,
que te decidas si es que sientes algo
me estoy enamorando,
porque me estoy enamorando de ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli jest coś, co jest prawdą,
nie mogę zaprzeczyć, że cię lubię.
Nie przebieraj się, widać to ponad moimi ubraniami.
Gdyby serce mówiło to, co moja miłość powiedziałaby Tobie.
Po prostu słysząc jego głos, możesz wiedzieć, że jestem dla Ciebie zagubiony
Zamiast tego jesteś taki naturalny, jakbyś mnie nie widział.
Jeśli to nieśmiałość, przynajmniej raz, Pocałuj mnie, kiedy chcesz.
chór
Bo się w tobie zakochuję.,
nikt nigdy nie czuł czegoś takiego.,
i to mnie przeraża, sprawia, że cierpię.
Bo Szaleję za tobą.,
nie rozumiesz, kim dla mnie jesteś.,
Twoja obojętność zaczyna mnie ranić.…
Jeśli jest coś, co jest prawdą,
nie mogę zaprzeczyć, że cię lubię.
Nie przebieraj się, widać to ponad moimi ubraniami.
Zamiast tego jesteś taki naturalny, jakbyś mnie nie widział.
Jeśli to nieśmiałość, przynajmniej raz, Pocałuj mnie, kiedy chcesz.
Bo się w tobie zakochuję.,
nikt nigdy nie czuł czegoś takiego.,
i to mnie przeraża, sprawia, że cierpię.
zakochuję się.,
o Tobie, kochanie, i to mi się podoba.
zakochuję się.,
zamiast tego stajesz się jakby nic się z tobą nie działo.
zakochuję się.,
myślę, że to nieśmiałość, która cię nie opuszcza
zakochuję się.,
nie mogę zaprzeczyć, że się w tobie zakochuję.
zakochuję się.,
jeśli się we mnie zakochasz, powiedz mi, kiedy, kiedy, kiedy
zakochuję się.,
kiedy dasz mi to, czego pragnę.,
zakochuję się.,
twoje usta, twoje oczy, twoje włosy, twoje ciało,
zakochuję się.,
spójrz na siebie, nie jestem zachwycony.
zakochuję się.,
powiedz, że czekam.
zakochuję się.,
co decydujesz, jeśli coś czujesz
zakochuję się.,
bo się w tobie zakochuję.