Jeru The Damaja — Jungle Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jungle Music", wykonawca: Jeru The Damaja.
Tekst piosenki
It started on the sands of land of the mother
Word to mother king like my father
My style survived slave ships whips and chains hardships
Still through all this the praise roll off my lips
Bring your guns chains and tone force your religion
On me cut my hair the vibes still exist
To destroy the molesters of my heritage
But they conceal the drums of evil my loyal lineage
King of kings, God of gods
Like my ancestors drums I beat the odds
More mics killed than slaves during the middle passages
Who rapes and ravages and calls us savage?
Jungle bunny, I’m not mo' funny, I’m mo' deadly
They know one day we’ll learn how to use it That’s why they fear our jungle music
(Premier scratches «In the J-U-N-G-L-E»)
We went from pyramids to the ghetto
Still my sounds make devils tumble like the walls of Jerico
Chant my paower to devour all the snakes and rats
Extrasensory perception to avoid all traps
Make a joyful noise unto the Lord
In the sancuary of your caves white kids press record
As my mystic music spread from sea to galaxy
It’s inevitable, you can’t stop me Try to carbon copy, but it always comes out sloppy
You can’t outrap me, you can’t outrock me Like the dreads on my head, you try and lock me Down underground, but I bounce to the jungle
Melodies, that flows like the breeze
Through the trees, like my forefathers, command the wind and seas
With my jungle music
(Premier does his thing)
Unga bunga binga
Sound warrior, I’ll take your head more than a rap singer
Enlightener, with the mitre
Make the forces of my nature smite ya Over the airwaves, powers are released
Holy music destroy the savage beast
I’ll beat the devil like a Niyabini drummer
Beasts his drum, this beat will drum through the summer
Try to hold us back with all the strength you can muster
You’ll hear a sound similar to the one Custer
Heard before he got ambushed, you’ll get ambushed
For taking this back to Kush
For too long you’ve abused it On the low used it, and called it jungle music
(Premier scratches)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczęło się na piaskach ziemi matki
Słowo do matki króla jak mój ojciec
Mój styl przetrwał niewolnicze statki bicze i łańcuchy trudy
/ Align = "left" /
Bring your guns chains and tone force your religion
* On me cut my hair * * the vibes still exist *
Aby zniszczyć molestujących mojego dziedzictwa
Ale oni ukrywają Bębny zła, mój wierny ród.
Król królów, Bóg bogów
Jak moi przodkowie Bębny pokonałem szanse
Więcej zabitych mików niż niewolników w trakcie walk środkowych
Kto gwałci, niszczy i nazywa nas dzikusami?
Jungle bunny, I 'm not mo' funny, I 'm mo' deadly
Wiedzą, że pewnego dnia nauczymy się jej używać. dlatego boją się naszej dżungli.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Premier Wysp Owczych / / align = center / »)
Poszliśmy z Piramid do getta
Wciąż moje dźwięki sprawiają, że diabły bębnią jak ściany Jerico.
Chant my paower to devour all the snakes and rats
Percepcja pozazmysłowa, aby uniknąć wszelkich pułapek
"Make a joyful noise To The Lord"
In the sancuary of your caves White kids press record
As my mystic music spread from sea to galaxy
To nieuniknione, nie powstrzymasz mnie przed próbami kopiowania, ale to zawsze wychodzi niechlujnie.
Nie możesz mnie przechytrzyć, nie możesz mnie przechytrzyć jak dredy na mojej głowie, próbujesz mnie zamknąć pod ziemią, ale odbijam się do dżungli
Melodie, które płyną jak wiatr
Przez drzewa, jak moi przodkowie, dowodzą wiatrem i morzami
With my jungle music
(Premier does his thing)
Unga bunga binga
Sound warrior, I ' ll take your head more than a rap singer
/ Align = "left" /
Spraw, by siły mojej natury uderzyły Cię na falach powietrznych, moce zostaną uwolnione.
Holy music destroy the savage beast
Pokonam diabła jak bębniarz Niyabini.
Beasts his drum, this beat will drum through the summer
Spróbuj nas powstrzymać z całą siłą, jaką możesz zebrać.
Usłyszysz dźwięk podobny do Custera.
Słyszałem, że zanim on wpadł w zasadzkę, ty wpadniesz w zasadzkę.
Za zabranie tego do Kush.
Zbyt długo nadużywałeś tego na niskim poziomie, używałeś tego, i nazywałeś to muzyką dżungli.
(Premier)