Jesca Hoop — Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money", wykonawca: Jesca Hoop.
Tekst piosenki
Money money makes the world go round
money money’ll make you change your sound
if the price is right
if the price is right
if you want paper
if you want gold and silver
learn now not later
people pay for what’s familiar
no need to know yourself too well
you can trade in that saga you tell
for the song you know will sell
if you want cheddar
if you want smoke and roll better
take off your sweater
to earn your varsity letter
it’s a virgin feast for all
see how gracefully they fall
into the mirrors on the wall
cuz if you want to belong you write a sing-a-long
where do we go
the freaks
on the fringe
when the edges are all rounded out
we just dangle out in space
you can call us when you need to find out
what the real stars are all about
time has turned and the scenery has changed
and all the books have
burned
but the lyrics remain
let the motherf**ker burn let’s change the refrain
nobody need history
repeatin tin tin tin tin
if you want skrilla
if you’re a cheddar gorilla
stack up your bills as you sign away your free will
there’s no need to represent
the truth of self has now been spent
moving from mortgage out of rent
cuz if you want to belong you write a sing-a-long:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Money money makes the world go round
money money ' ll make you change your sound
if the price is right
if the price is right
jeśli chcesz papier
jeśli chcesz złota i srebra
learn now not later
people pay for what ' s familiar
nie musisz znać siebie zbyt dobrze.
możesz wymienić się tą sagą, którą opowiadasz.
"for the song you know will sell"
jeśli chcesz cheddar
if you want smoke and roll better
zdejmij sweter.
/ align = "left" /
to święto Dziewicy dla wszystkich.
zobacz jak wdzięcznie upadają
into the mirrors on the wall
bo jeśli chcesz należeć, napisz "sing-A-long".
where do we go
the freaks
on the fringe
gdy krawędzie są zaokrąglone
po prostu zwisamy w kosmosie.
zadzwoń do nas, gdy będziesz chciał się dowiedzieć.
what the real stars are all about
czas się odwrócił i Krajobraz się zmienił.
i wszystkie książki mają
spalone
/ align = "left" /
let the motherf * * ker burn let ' s change the refren
nobody need history
repeatin tin tin tin
jeśli chcesz skrilla
jeśli jesteś gorylem cheddarem
stack up your bills as you sign away your free will
nie ma potrzeby reprezentować
prawda o sobie została wydana.
wyprowadzenie z hipoteki z czynszu
bo jeśli chcesz należeć, napisz "sing-A-long".: