Jesse Abraham — Spiderman on Vitamins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spiderman on Vitamins", wykonawca: Jesse Abraham.
Tekst piosenki
Verse 1
My mom named me Jesse
Hebrew for emcee
Majestic since birth
Quick as a jetski
I was home and ingesting
No milk, just words
What a fine blessing
To be raised so well
Rays of light even when I raised hell
Razor sharp was a phrase I knew well
My reign was inevitable never to fail
Then I got older by the age of one
«crawlin!»
I was dangerous
Met a girl named rap, it became a crush
The resta world seemed lame to us
So lame to us, it’s so lame to us
The whole entire planet was a game to just be played on so I stayed on my course
No chores, just bars, sharp darts and metaphors
Hook x2
Eyes open wide
But you can’t see me
If I was your guide
Still can’t see me
Might if you tried
No, you can’t see me
Leave your mind petrified
You can’t see me
Verse 2
Mom named me A-Bruh
Hammerhead shark
Jaws so sharp that I gnawed on bark at the doggon park and I crawled on shards
of glass so fast that I never got scarred
Never got taught, never got smart
Teachers tried to reach me but they never got far
In Hebrew school when I was eight my teacher tried to tell me that God was
everything
Raised my little hand said, «how can that be? God’s not stupid and God’s not
mean.»
«God's flawless, perfect and great. He makes everything»
«does he make mistakes?»
You can’t teach me about god
That’s not something I can learn from the outside
No doubt. Now what do I shout?
If it’s not from within it’s without
Hook x2
Eyes open wide
But you can’t see me
If I was your guide
Still can’t see me
Might if you tried
No, you can’t see me
Leave your mind petrified
You can’t see me
Bridge
I invented clapping
I invented snapping
I invented
I invented kissing
I invented wishing
I invented
I invented lying
I invented dying
I invented
I invented freshness
I invented questions
I invented
I invented water
I invented slaughter
I invented
I invented walking
I invented talking
I invented
I invented melting
I invented helping
I invented language
I invented anguish
I invented smiles
I invented style
I invented frying pans and drying fans and buying plans
I’m spiderman on vitamins
I’m spiderman on vitamins
I’m spiderman on vitamins
I’m spiderman on vitamins
Hook
But you can’t see me
Still can’t see me
No, you can’t see me
You can’t see me
Verse 3
So my last name’s Hartman
Man of the heart and
My plan from the start was to stand out apart from the bland and depart from
the land and the stars, I’m a one-man caravan
Clan? Not a part
I float so free
Mother nature and father time had a baby named me
I was born in BC and I live in AD
20/20 vision? I see in HD
Spit my LMNOP’s back in elementary
Broke the record for consecutive sheckets when I was three
I guess I could explain what that means
But i never feel the need to clarify speech
It would leave you terrified if ever I preach
Never irate cuz I’m always irie
JAH the initials written on my diary
If I’m not inspiring then I’m retiring
Hook x2
Eyes open wide
But you can’t see me
If I was your guide
Still can’t see me
Might if you tried
No, you can’t see me
Leave your mind petrified
You can’t see me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Werset 1
Mama nazwała mnie Jesse.
Język hebrajski emcee
Majestic od urodzenia
Quick as a jetski
Byłem w domu i jadłem
Bez mleka, tylko słowa.
Co za wspaniałe błogosławieństwo.
Być wychowanym tak dobrze
Rays of light even when I raised hell
/ Align = "left" /
Moje panowanie było nieuniknione nigdy nie upaść
Potem stałem się starszy o jeden rok.
"crawlin!»
Byłem niebezpieczny.
Spotkałem dziewczynę o imieniu rap, to stało się zauroczeniem
Świat resta wydawał nam się lamerski.
/ Align = "left" /
Cała planeta była grą, na której można było grać, więc zostałem na swoim kursie.
Żadnych obowiązków, tylko bary, ostre rzutki i metafory.
Hook x2
Oczy szeroko otwarte
Ale mnie nie widzisz.
Gdybym był twoim przewodnikiem
/ Align = "left" /
Might if you tried
Nie, Nie widzisz mnie.
Leave your mind petrified
You can ' t see me
Werset 2
Mama nazwała mnie a-Bruh
Hammerhead shark
Szczęki tak ostre, że gryzłem korę w doggon park i czołgałem się po odłamkach.
ze szkła tak szybko, że nigdy nie miałem blizn
Nigdy się nie uczyłem, nigdy nie byłem mądry.
Nauczyciele próbowali się ze mną skontaktować, ale nigdy nie odeszli daleko.
W szkole Hebrajskiej, kiedy miałem osiem lat, mój nauczyciel próbował mi powiedzieć, że Bóg jest
wszystko.
Podniosłem małą rączkę i powiedziałem: "jak to możliwe? Bóg nie jest głupi i Bóg nie jest
wredna.»
"Bóg jest bezbłędny, doskonały i wielki. On robi wszystko»
"czy on popełnia błędy?»
Nie możesz uczyć mnie o Bogu.
Nie mogę się tego nauczyć z zewnątrz.
Bez wątpienia. Co mam teraz krzyczeć?
Jeśli nie jest z wewnątrz, to bez niego.
Hook x2
Oczy szeroko otwarte
Ale mnie nie widzisz.
Gdybym był twoim przewodnikiem
/ Align = "left" /
Might if you tried
Nie, Nie widzisz mnie.
Leave your mind petrified
You can ' t see me
Most
Wynalazłem klaskanie.
Wynalazłem pstrykanie.
Wynalazłem
Wymyśliłem Całowanie.
I invented wishing
Wynalazłem
Wymyśliłem kłamstwo.
Wymyśliłem umieranie.
Wynalazłem
Wymyśliłem świeżość.
Ja wymyśliłem pytania.
Wynalazłem
Wynalazłem wodę.
Wymyśliłem rzeź.
Wynalazłem
Wymyśliłem chodzenie.
Wymyśliłem gadanie.
Wynalazłem
Wynalazłem topienie.
Wymyśliłem pomoc.
Wymyśliłem język.
I invented anguish
Wymyśliłem uśmiechy.
Wymyśliłem styl.
Wynalazłem Patelnie, suszarki i plany zakupowe.
I ' m spiderman on vitamins
I ' m spiderman on vitamins
I ' m spiderman on vitamins
I ' m spiderman on vitamins
Hak
Ale mnie nie widzisz.
/ Align = "left" /
Nie, Nie widzisz mnie.
You can ' t see me
Werset 3
Nazywam się Hartman.
Człowiek serca i
Mój plan od początku był, aby wyróżnić się od mdłości i odejść od
the land and the stars, I ' m a one-man caravan
Klan? "Not a part"
I float so free
Matka Natura i ojciec czas mieli dziecko o imieniu ja
Urodziłem się w BC i mieszkam w AD.
20/20 wizji? I see in HD
Spit my LMNOP ' s back in elementary
Pobiłem rekord kolejnych shecketów, gdy miałem trzy lata.
Chyba mogę wyjaśnić, co to znaczy.
Ale nigdy nie czuję potrzeby wyjaśnienia mowy.
To by cię przerażało, gdybym kiedykolwiek głosił
Nigdy się nie denerwuj bo zawsze jestem irie
Jah the initials written on my diary
Jeśli nie inspiruję, to odchodzę na emeryturę.
Hook x2
Oczy szeroko otwarte
Ale mnie nie widzisz.
Gdybym był twoim przewodnikiem
/ Align = "left" /
Might if you tried
Nie, Nie widzisz mnie.
Leave your mind petrified
You can ' t see me