Jesse Fuller — San Francisco Bay Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "San Francisco Bay Blues", wykonawca: Jesse Fuller.

Tekst piosenki

I got the blues when my baby left me down by the Frisco Bay;
An ocean liner came and took her away
I didn’t mean to treat her bad, she was the best gal I ever had;
She said good-bye, made me cry
Made me wanna lay down my head and die
Well I ain’t got a nickel, and I ain’t got a lousy dime?
She don’t come back, I think I’m gonna lose my mind
She ever comes back to stay, it’s gonna be another brand new day
Walkin' with my baby by the San Francisco Bay
Well, I’m sittin' here on the back porch, don’t know which way to go;
The gal that I’m so crazy about, she don’t love me anymore
Think I’m gonna take a freight train, cause I’m feelin' blue
Gonna ride it to the end of the line, thinkin' only of you
Well I ain’t got a nickel, and I ain’t got a lousy dime?
She don’t come back, I think I’m gonna lose my mind
She ever comes back to stay, it’s gonna be another brand new day
Walkin' with my baby by the San Francisco Bay
Walkin' with my baby by the San Francisco Bay
Walkin' with my baby by the San Francisco Bay

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got the blues when my baby left me down by the Frisco Bay;
Przybył Liniowiec oceaniczny i ją zabrał.
Nie chciałem jej źle traktować, była najlepszą dziewczyną jaką miałem.;
She said good-bye, made me cry
Made me wanna lay down my head and die
Nie mam ani grosza, ani marnego grosza?
Jeśli nie wróci, chyba zwariuję.
She ever comes back to stay, it ' s gonna be another brand new day
Walkin ' with my baby by the San Francisco Bay
Siedzę sobie na tylnym ganku, Nie wiem, w którą stronę iść.;
Dziewczyna, za którą tak szaleję, już mnie nie kocha.
Think I 'm gonna take a freight train, cause I 'm feelin' blue
Gonna ride it to the end of the line, thinkin ' only of you
Nie mam ani grosza, ani marnego grosza?
Jeśli nie wróci, chyba zwariuję.
She ever comes back to stay, it ' s gonna be another brand new day
Walkin ' with my baby by the San Francisco Bay
Walkin ' with my baby by the San Francisco Bay
Walkin ' with my baby by the San Francisco Bay