Jesse & Joy — Nunca dije no tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nunca dije no", wykonawca: Jesse & Joy.

Tekst piosenki

Poco duró la conmoción
Volví a cometer el mismo error
Nunca dije no
Nunca dije no
Todo te di sin condición
Mi casa, el jardín, mi corazón
Nunca dije no
Nunca dije no
Oh, nunca dije:
No me busques más
Ya no me encontrarás
Mi amor, la puerta está cerrada
Vienes a jugar, me dejas y te vas
En esta vida todo acaba
Nada que arreglar
Lo hecho, hecho está
La fiesta ha sido cancelada
Lo que no mata, te hace bien
Respira profundo, escúchame
Hoy te digo no
Hoy te digo no
Oh, hoy te digo:
No me busques más
Ya no me encontrarás
Mi amor, la puerta está cerrada
Vienes a jugar, me dejas y te vas
En esta vida todo acaba
Nada que arreglar
Lo hecho, hecho está
La fiesta ha sido cancelada
No me busques
Ya no hay nadie
Que te quiera
Que te ame

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie trwało to długo.
Znowu popełniłem ten sam błąd
Nigdy nie powiedziałem nie.
Nigdy nie powiedziałem nie.
Wszystko, co ci dałem, jest bezwarunkowe.
Mój Dom, Ogród, moje serce.
Nigdy nie powiedziałem nie.
Nigdy nie powiedziałem nie.
Nigdy tego nie powiedziałem.:
Nie szukaj mnie więcej.
Już mnie nie znajdziesz.
Kochanie, drzwi są zamknięte.
Przychodzisz się bawić, zostawiasz mnie i odchodzisz.
W tym życiu wszystko się kończy.
Nie ma co poprawiać.
Co się stało, to się stało
Impreza odwołana.
To, co nie zabija, czyni cię dobrym.
Weź głęboki oddech, posłuchaj mnie.
Dzisiaj Ci odmawiam.
Dzisiaj Ci odmawiam.
Dziś ci mówię.,:
Nie szukaj mnie więcej.
Już mnie nie znajdziesz.
Kochanie, drzwi są zamknięte.
Przychodzisz się bawić, zostawiasz mnie i odchodzisz.
W tym życiu wszystko się kończy.
Nie ma co poprawiać.
Co się stało, to się stało
Impreza odwołana.
Nie szukaj mnie.
Nie ma nikogo innego.
Że cię kocham.
Żebym cię kochał.