Jesse Kaikuranta — Vielä täällä tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vielä täällä", wykonawca: Jesse Kaikuranta.

Tekst piosenki

Mä vielä täällä käyn
sä tunnet aina sen
kun outo lämpö olkapäätä koskettaa
Mä tuun sun uneesi
sua katson hymyillen
voi pieni lintunen et surra saa
Kai muistat kuinka kysyit
minne kuolemassa joudutaan
enkä mitään pystynyt mä kertomaan
Mä vielä täällä käyn
sua vielä suojelen
sen enempää mä en voi paljastaa
mutta ei ole mitään pelättävää
Vielä täällä vierelläs mä oon
sua hylkää en mun pieni lintu vierelläs mä oon
joko tiedät sen
kun täältä lähdetään
henget jäävät elämään
vielä täällä vierelläs mä oon
Mä lieden sammutan
ja oven lukitsen
oot vielä yhtä holtiton kuin ennenkin
Sun pankkikorttisi
ja pyöränavaimen
taas kerran nostelen sun taskuihin
Kai muistat miten silloinkin
sua tuuditin ja lohdutin
keskiyöllä hirviöiltä varjelin
Mä vielä täällä käyn
sua vielä suojelen
sen tarkemmin mä en voi paljastaa
Mutta ei ole mitään pelättävää
Vielä täällä vierelläs mä oon…
Ja sä aina mun lintuni oot
ja sä aina mun lintuni oot
vielä täällä vierelläs mä oon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wciąż tu jestem.
zawsze to czujesz.
kiedy dotknie mnie dziwna gorączka ...
Prześpię się z tobą.
Patrzę na Ciebie z uśmiechem.
Och, mały ptaszku, nie będziesz się smucić,
Pamiętasz, o co prosiłaś.
gdzie iść w śmierci,
nie mogłem ci nic powiedzieć.
Wciąż tu jestem.
Ochronię Cię.,
tylko tyle mogę otworzyć.
ale nie ma się czego bać.
Nadal jestem w pobliżu
nie jestem małym ptaszkiem obok ciebie.
albo wiesz o tym.,
kiedy stąd wyjdziemy,
życie zostaje.
Wciąż tu jestem.,
Wyłączę kuchenkę.
i zamknę drzwi.
nadal jesteś tak lekkomyślna jak zawsze.,
Twoja karta bankowa
i klucz do kierownicy.
znowu włożę Cię do kieszeni.
Pamiętasz, jak nawet wtedy
Uśpiłem cię i pocieszyłem.
o północy obserwowałem potwory.
Wciąż tu jestem.
Ochronię Cię.,
tego nie mogę otworzyć.
Ale nie ma się czego bać.
Wciąż tu jestem...
I zawsze jesteś moim ptakiem.,
i zawsze jesteś moim ptakiem.
Nadal jestem przy tobie.