Jesse Malin — Aftermath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aftermath", wykonawca: Jesse Malin.
Tekst piosenki
Oh, the city was changing
The cigarette hit the spot
Oh, a simple distraction
From to have and have not
And the radio went silent
And all our heroes had died
Now you can buy revolution
In any color or size
Standing on a corner watching people walk on Thinking about a photograph
How so many people choose a lesser evil?
Living in the aftermath
Oh, she never got famous
She was the star in my life
'Til we drifted like runoff
Or two ships in the night
Standing on a corner watching people walk on Thinking about a photograph
How so many people choose a lesser evil?
Living in the aftermath
Down a long hard road
Such a long hard road
To hold on and move on And I hope she’s happy
And I hope she’s free
Somehow we choose our own destiny
From the eve of destruction
To the valley of tears
Before it all went to voice mail
And we rang in the year
And the midnight martyrs
Well, they still hang on the cross
You can die in the gutter baby
Or learn to live with the loss
Well, I’ve standing on a corner watching people walk on Thinking about a photograph
How so many people choose a lesser evil?
Living in the aftermath
Well, I keep standing on a corner, everybody’s talking
Remember when we used to laugh?
How so many people choose a lesser evil?
Never giving peace a chance
Down a long hard road
Such a long hard road
To hold on and move on Down a long hard road
Such a long hard road
To hold on and move on, boys
To hold on and hold on till it’s gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasto się zmieniało.
Papieros uderzył w miejsce
Oh, a simple distraction
From to have and have not
A radio ucichło
I wszyscy nasi bohaterowie zginęli.
Teraz możesz kupić rewolucję
W dowolnym kolorze lub rozmiarze
Stojąc na rogu i patrząc, jak ludzie chodzą myśląc o fotografii
Jak wielu ludzi wybiera mniejsze zło?
Living in the aftermath
Nigdy nie stała się sławna.
Była gwiazdą w moim życiu.
'Til we drifted like runoff
Albo dwa statki w nocy
Stojąc na rogu i patrząc, jak ludzie chodzą myśląc o fotografii
Jak wielu ludzi wybiera mniejsze zło?
Living in the aftermath
Down a long hard road
"Such a long hard road"
* To hold on and move on And I hope she ' s happy *
I mam nadzieję, że jest wolna.
/ Align = "left" /
From the eve of destruction
Do doliny łez
Zanim wszystko poszło na pocztę głosową
/ Align = "left" /
I męczennicy północy
Wciąż wisi na krzyżu.
Możesz umrzeć w rynsztoku.
Albo nauczyć się żyć ze stratą
Stałem na rogu i patrzyłem, jak ludzie chodzą myśląc o zdjęciu.
Jak wielu ludzi wybiera mniejsze zło?
Living in the aftermath
Stoję na rogu, wszyscy gadają.
Pamiętasz, jak się śmialiśmy?
Jak wielu ludzi wybiera mniejsze zło?
Never giving peace a chance
Down a long hard road
"Such a long hard road"
To hold on and move on Down a long hard road
"Such a long hard road"
To hold on and move on, boys
To hold on and hold on till it ' s gone