Jesse Malin — Black Haired Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Haired Girl", wykonawca: Jesse Malin.

Tekst piosenki

Coming down on a Monday, another work day
When I saw her the first time
She tapped her nails on my window
She said, «Lets go», and we left it all behind
Here she comes down the street
Mountain high and river deep
Baby, baby, come on Before the summer is gone
Black haired girl
Wanna go for a ride
Just like Bonnie and Clyde
Around the world
I can never resist
My little anarchist
Black haired girl
She’s a seven day weekend
She don’t pretend
When she’s dancin' wild and free
Her momma, she was a singer
And a dreamer but her dad’s a mystery
Baby, baby, come on Before the summer is gone
Black haired girl
Wanna go for a ride
Just like Bonnie and Clyde
Around the world
I can never resist
My little anarchist
Black haired girl
Going down to the beaches
On the river city line
Well, I tell her my secrets
She says I’ll keep them with mine
Here she comes down the street
Mountain high and river deep
We’ll be M.I.A
In the USA
Black haired girl
Gimme, gimme a kiss
With your apocalypse
At the end of the world
Baby, baby be my Miss American Pie
Black haired girl
Black haired girl
Black haired girl
Coming down on a Monday, another work day
(Black haired girl)
Looking out of my window
Where did she go
(Black haired girl)

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Kiedy zobaczyłem ją po raz pierwszy
Stuknęła paznokciami w moje okno.
Powiedziała: "Chodźmy", a my zostawiliśmy to wszystko za sobą.
/ Align = "left" /
Mountain high and river deep
Baby, baby, come on Before the summer is gone
Czarnowłosa dziewczyna
Wanna go for a ride
Tak jak Bonnie i Clyde
Around the world
I can never resist
Mój mały anarchista
Czarnowłosa dziewczyna
Ona jest siedmiodniowym weekendem.
She don ' t pretend
When she 's dancin' wild and free
Jej mama była piosenkarką.
I marzycielką, ale jej ojciec jest tajemnicą.
Baby, baby, come on Before the summer is gone
Czarnowłosa dziewczyna
Wanna go for a ride
Tak jak Bonnie i Clyde
Around the world
I can never resist
Mój mały anarchista
Czarnowłosa dziewczyna
Going down to the beaches
On the river city line
Zdradzę jej swoje sekrety.
Powiedziała, że zatrzymam je przy sobie.
/ Align = "left" /
Mountain high and river deep
Znikniemy.
Miejscowości w USA
Czarnowłosa dziewczyna
Gimme, gimme a kiss
With your apocalypse
At the end of the world
Baby, baby be my Miss American Pie
Czarnowłosa dziewczyna
Czarnowłosa dziewczyna
Czarnowłosa dziewczyna
/ Align = "left" /
(Czarnowłosa dziewczyna)
Looking out of my window
Gdzie ona poszła?
(Czarnowłosa dziewczyna)