Jesse Malin — Brooklyn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brooklyn", wykonawca: Jesse Malin.
Tekst piosenki
The last car on the line
I guess you’re back doing time
The ghost of Christmas past
Left Walt Whitman in the trash
You started out with nothing but lonely days
You used to like the sad songs of doom and gloom
You started with nothing but throwaways
You couldn’t live with me so you moved to Brooklyn
Artificial desserts
Some have cars some have kids
Hit the pathmark after work
Some never been past the bridge
You started out with nothing but lonely days
You used to like the sad songs of doom and gloom
You started with nothing but throwaways
You couldn’t live with me so you moved to Brooklyn
I sometimes lie awake until sunrise
Wondering how we become what we despise
No more couches to surf
Only beaches in your dreams
No more trannies near work
It’s still a drag walking in Queens
It’s all blood money in the bank
Somehow some people find the nerve
Like the soldiers they thank down in DC
If I could only find the words
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni samochód na linii
I guess you ' re back doing time
The ghost of Christmas past
Zostawił Walta Whitmana w śmietniku.
Zaczynałeś od samotnych dni.
Kiedyś lubiłeś smutne piosenki o doom i gloom
Zacząłeś od rzucania.
Nie mogłeś ze mną mieszkać, więc przeprowadziłeś się do Brooklynu.
Desery sztuczne
Niektórzy mają samochody, inni dzieci.
Hit the pathmark after work
Niektórzy nigdy nie przeszli przez most.
Zaczynałeś od samotnych dni.
Kiedyś lubiłeś smutne piosenki o doom i gloom
Zacząłeś od rzucania.
Nie mogłeś ze mną mieszkać, więc przeprowadziłeś się do Brooklynu.
I sometimes lie awake until sunrise
Zastanawiając się, jak stajemy się tym, czym gardzimy.
No more couches to surf
Only beaches in your dreams
No more trannies near work
To wciąż drag walking w Queens
To wszystko krwawe pieniądze w banku.
Niektórzy mają tupet.
Jak żołnierzom, którym dziękują w Waszyngtonie.
If I could only find the words