Jesse Malin — Downliner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Downliner", wykonawca: Jesse Malin.
Tekst piosenki
That’s the way you know the story goes
Between euphoria and the afterglow
I don’t believe in what the good book says
I close my eyes and then I go to bed
With funny memories and a broken nose
Lots of baggage and not much clothes
The shrink the gypsy the poet the priest
Everybody wants to be released
And I know time was gonna change us So slow life would rearrange us Lately it’s alright
Down here with me People at midnight pretend their free
Maybe it’s all gone
I’m holding on Ooh it ain’t so funny after all
Ooh it ain’t so funny after all we’ve been through
Ooh it ain’t so funny after all
That’s the way you know the story goes
A box of flowers decompose
And you and me you know we don’t talk much
It’s hard to handle something you can’t touch
And I know time was gonna change us Lately it’s alright
Down here with me People at midnight pretend their free
Maybe it’s all gone
I’m holding on How was I to know
The future’s black as coal?
How was I to see if you were still with me?
Downliner
Down to the sea
Downliner
Down here with me Downliner, etc.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak to już jest.
Between euphoria and the afterglow
Nie wierzę w to, co mówi dobra Księga.
Zamykam oczy i idę spać.
Z zabawnymi wspomnieniami i złamanym nosem
Dużo bagażu i niewiele ubrań.
Psychiatra Cygan poeta ksiądz
Everybody wants to be released
I Wiem, że czas miał nas zmienić tak powolne życie zmieni nas ostatnio jest w porządku
Ludzie o północy udają, że są wolni.
Może wszystko przepadło.
I 'm holding on ooh it ain' t so funny after all
Ooh it ain 't so funny after all we' ve been through
Ooh it ain ' t so funny after all
Tak to już jest.
A box of flowers decompose
A Ty i ja ... wiesz, że nie rozmawiamy zbyt wiele.
Ciężko jest znieść coś, czego nie można dotknąć.
Wiem, że czas nas zmieni.
Ludzie o północy udają, że są wolni.
Może wszystko przepadło.
Wstrzymuję się:
Przyszłość jest czarna jak węgiel?
Jak miałem sprawdzić, czy wciąż jesteś ze mną?
Downliner
Down to The sea
Downliner
Tu na dole, ze mną na dole itd.