Jesse Malin — Mona Lisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mona Lisa", wykonawca: Jesse Malin.
Tekst piosenki
Steven’s selling Marijuana
Uptown to the primadonnas
Medicate the counterculture
9/11 baby boom
Paulie’s waiting to retire
Smoking like a forest fire
Putting on the panties and the lipstick
In his mother’s room
Nothing to do, nothing to lose
And if you work your life away
We’ll send you flowers every day
And you make your departure baby
And get high, high
Hanging with the local talent
Drinking like you’re Shane McGowan
Going through your garbage
Try to turn into gold
Down on the dole, selling your soul
And if you work your life away
They’ll keep your picture in a frame
And you make your departure baby
When you die, high
Bobbie joined the military
Jenny went and lost her cherry
Hanging at the commissary
Wants to see the Mona Lisa
If they ever do release her
I don’t want to talk too soon
There’s nothing to lose
Swimming in booze, selling your shoes
Nothing to lose, nothing to lose, nothing to lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Steven sprzedaje marihuanę
Uptown to the primadonnas
# Patrz kontrkultura
9/11 baby boom
Paulie czeka na emeryturę.
Smoking like a forest fire
Nakładanie majtek i szminki
W pokoju jego matki.
Nic do roboty, nic do stracenia
A jeśli będziesz pracował nad swoim życiem
Będziemy wysyłać ci kwiaty każdego dnia.
And you make your departure baby
And get high, high
Bujanie się z lokalnym talentem
Pijesz jak Shane McGowan.
Grzebiesz w śmieciach.
Try to turn into gold
Down on the dole, selling your soul
A jeśli będziesz pracował nad swoim życiem
Będą trzymać Twoje zdjęcie w ramce.
And you make your departure baby
When you die, high
Bobbie wstąpił do wojska.
Jenny straciła dziewictwo.
Wisi w kantynie
Chce zobaczyć Mona Lisę.
Jeśli kiedykolwiek ją wypuszczą
Nie chcę mówić za szybko.
There ' s nothing to lose
Pływanie w gorzale, Sprzedaż butów
Nic do stracenia, nic do stracenia, nic do stracenia