Jesse Ruben — Advice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Advice", wykonawca: Jesse Ruben.
Tekst piosenki
Did you retire? Were you fired?
Did you skip out on your rent?
Did you go crazy? Just get lazy?
Did you meet the perfect lady?
Can you tell me where you went?
Furthermore, I’d like to ask for your advice,
I know a girl who still believes that she’s
In love with Mr. Right
He’s unfaithful, its disgraceful,
And she always lets it slide
Now she don’t even put up a fight.
And I was hoping you could tell me what it means,
To be alive when you survive what happened
Down in New Orleans I’ve seen the news, and im confused
Cause its grey where once was green
Bad news don’t seem that new to me.
To the man who writes the music in my head
Are you tired, uninspired?
Did you lose your favorite pen?
Did you overuse your muse,
Can you steal one from a friend?
It’s time we started singin again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeszedłeś na emeryturę? Zwolnili Cię?
Opuściłeś czynsz?
Oszalałeś? Po prostu się lenisz?
Poznałeś idealną kobietę?
Możesz mi powiedzieć, gdzie byłeś?
Ponadto, chciałbym prosić Cię o radę.,
Znam dziewczynę, która wciąż wierzy, że
In love with Mr. Right
Jest niewierny, to haniebne.,
I zawsze puszcza to płazem
Teraz nawet się nie biła.
Miałem nadzieję, że powiesz mi, co to znaczy.,
/ Align = "left" /
W Nowym Orleanie widziałem wiadomości i jestem zdezorientowany.
Bo jest szare, gdzie kiedyś było zielone.
Złe wieści nie wydają mi się nowe.
Do człowieka, który pisze muzykę w mojej głowie
Jesteś zmęczony, nie inspirujący?
Zgubiłeś swój ulubiony długopis?
Czy nadużywałeś swojej muzy,
Możesz ukraść jeden przyjacielowi?
Czas zacząć znowu śpiewać.