Jesse Winchester — Let the Rough Side Drag tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let the Rough Side Drag", wykonawca: Jesse Winchester.

Tekst piosenki

It’s a good thing, the sea’s not dry
Such a good thing that cows don’t fly
What a good thing to make a joyful noise.
It’s a good thing that beds don’t talk
Such a good thing that chairs can’t walk
What a good thing that God made girls and boys.
Let the rough side drag
Let the smooth side show
While you pull that load
Everywhere you go.
It’s a good thing that the air is free
Such a good thing that a man can see
What a good thing the Lord above has done.
It’s a good thing to be young and strong
Such a good thing we’re not old for long
What a good thing that making love is fun.
Let the rough side drag
Let the smooth side show
While you pull that load
Everywhere you go.
Let the rough side drag
Let the smooth side show
While you pull that load
Everywhere you go While you pull that load
Everywhere you go While you pull that load
Everywhere you go

Tłumaczenie tekstu piosenki

To dobrze, morze nie jest suche.
Tak dobrze, że krowy nie latają.
Dobrze jest wydawać radosny hałas.
Dobrze, że łóżka nie mówią.
Tak dobrze, że krzesła nie mogą chodzić.
Co za dobra rzecz, że Bóg stworzył dziewczyny i chłopców.
Let the rough side drag
Niech gładka strona pokaże
While you pull that load
Gdziekolwiek pójdziesz.
Dobrze, że powietrze jest wolne.
/ Align = "left" /
Cóż dobrego uczynił Pan z góry.
Dobrze jest być młodym i silnym.
Dobrze, że nie jesteśmy starzy na długo.
Jak dobrze, że seks jest zabawny.
Let the rough side drag
Niech gładka strona pokaże
While you pull that load
Gdziekolwiek pójdziesz.
Let the rough side drag
Niech gładka strona pokaże
While you pull that load
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Gdziekolwiek pójdziesz