Jesse Winchester — The Only Show In Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only Show In Town", wykonawca: Jesse Winchester.
Tekst piosenki
Maybe life is just put on for show
Oh, but it’s the only show in town
It don’t cost a nickel to get in Oh, but you’ll pay dear to hang around.
Maybe love’s a joke you heard before
Still it makes you laugh until you cry
Laugh until you’re rolling on the floor
Till the tears are streaming from your eyes.
Oh, la la la la …
Maybe love’s a joke you heard before
Still it makes you laugh until you cry
So tell me that old story once a day
Every day until the day I die.
Oh, la la la la …
Maybe life is just put on for show
Oh, but it’s the only show in town
It don’t cost a nickel to get in Oh, but you’ll pay, dear, to hang around
Oh, but you’ll pay, dear, to hang around, oh yeah
Oh, but you’ll pay, dear, to hang around, yes, you will
Oh, but you’ll pay, dear, to hang around, hey hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może życie jest tylko na pokaz
Ale to jedyny występ w mieście.
To nie kosztuje ani centa, ale dużo zapłacisz, żeby się tu kręcić.
Maybe love ' s a joke you hear before
/ Align = "left" /
Laugh until you ' re rolling on the floor
Aż łzy spływają z twoich oczu.
Oh, la la la la …
Maybe love ' s a joke you hear before
/ Align = "left" /
Więc Opowiadaj mi tę starą historię raz dziennie.
Każdego dnia, aż do śmierci.
Oh, la la la la …
Może życie jest tylko na pokaz
Ale to jedyny występ w mieście.
To nie kosztuje ani centa, ale zapłacisz, kochanie, żeby się tu kręcić.
Oh, but you ' ll pay, dear, to hang around, oh yeah
Oh, but you ' ll pay, dear, to hang around, yes, you will
Oh, but you ' ll pay, dear, to hang around, hey hey