Jessica Harp — Love Letter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Letter", wykonawca: Jessica Harp.

Tekst piosenki

I bet your mailbox is empty
Just bills and a magazine
And I know that it’s been ages
Since you’ve heard from me
I’ve been out here on this highway
Running circles in my mind
And I always think of writing
But I never found the time
I could fill a hundred pages
With the ways my heart beats true
But people don’t seem
To write love letters like they used to do
So this might be surprising
Coming right out of the blue
This is my love letter to you
I’ve got one for my mama
She gave me her world
And I’ve got one here for daddy
'Cause I’m still his little girl
Oh, one for my baby sister
She was always my best friend
And every time I hear her voice
I’m right back home again
I could fill a hundred pages
With the ways my heart beats true
But people don’t seem
To write love letters like they used to do
So this might be surprising
Coming right out of the blue
This is my love letter to you
And I don’t need fancy words
To show my love is real
I just have to take the time
To tell you how I feel
I could fill a hundred pages
With the ways my heart beats true
But people don’t seem
To write love letters like they used to do
So this might be surprising
Coming right out of the blue
This is my love letter to you
Yeah, this is my love letter to you
I bet your mailbox is empty
Just bills and a magazine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Założę się, że Twoja skrzynka jest pusta.
Just bills and a magazine
And I know that it ' s been ages
Odkąd się odezwałem
I ' ve been out here on this highway
Running circles in my mind
I zawsze myślę o pisaniu
Ale nigdy nie znalazłem czasu.
Mógłbym wypełnić sto stron
With the ways my heart beats true
Ale ludzie nie wydają się
By pisać listy miłosne, tak jak kiedyś.
Więc to może być zaskakujące.
Coming right out of the blue
To mój List miłosny do ciebie.
I ' ve got one for my mama
Dała mi swój świat
A ja mam jedną dla tatusia.
'Cause I' m still his little girl
Oh, one for my baby sister
Zawsze była moją najlepszą przyjaciółką.
And every time I hear her voice
I ' m right back home again
Mógłbym wypełnić sto stron
With the ways my heart beats true
Ale ludzie nie wydają się
By pisać listy miłosne, tak jak kiedyś.
Więc to może być zaskakujące.
Coming right out of the blue
To mój List miłosny do ciebie.
And I don ' t need fancy words
To show my love is real
Muszę tylko poświęcić trochę czasu.
To tell you how I feel
Mógłbym wypełnić sto stron
With the ways my heart beats true
Ale ludzie nie wydają się
By pisać listy miłosne, tak jak kiedyś.
Więc to może być zaskakujące.
Coming right out of the blue
To mój List miłosny do ciebie.
Tak, to mój List miłosny do ciebie.
Założę się, że Twoja skrzynka jest pusta.
Just bills and a magazine