Jessica Mauboy — Been Waiting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Been Waiting", wykonawca: Jessica Mauboy.
Tekst piosenki
We’ve been friends for so long, I can’t deny
These feelings are so strong, I keep hot inside
I wanna tell you but I can’t find the words to say
So afraid if I do things will never be the same
I got to work it out, time’s really running out
Don’t know what to do but I know I gotta say it now
Don’t wanna lose a friend but why should I pretend
That I don’t love you when I’ve waited so long
So long, been waiting so long
Been waiting so long
I can’t hold it back 'cause I’ve been waiting so long
Been waiting so long
Been waiting so long, been waiting
I’ve been waiting so long
I’ve been trying to tell ya, tell ya That we should be together everyday
Boy, you’re giving me something, something, ooh
And I’m crazy in love with all you do
'Cause you’re giving me Something, something, something, something
Something, something, something, something, yeah
When you come to me and say
Some other girl has broke your heart once again
Will you ever learn?
All this time I’ve been patiently
Hoping that you would notice me You need to know that I’ve been waiting so long
So long, been waiting so long
I’ve been waiting so long
I can’t hold it back 'cause I’ve been waiting so long
Been waiting so long
I’ve been waiting so long
I can’t hold it back 'cause
I’ve been trying to tell ya, tell ya, tell ya That we should be together everyday
Boy, you’re giving me something, something, ooh
And I’m crazy in love with all you do
'Cause you’re giving me Something, something, something, something
Something, something, something
'Cause you’re giving me Something, something, something, something
Something, something, something
I’ve been waiting so long, so long
So long, so long, so long, so long
So long, so long
I’ve been tryin' to tell ya, tell ya That we should be together everyday
Boy, you’re giving me something, something, ooh
And I’m crazy in love with all you do
'Cause you’re giving me Something, something, something, something
Something, something, something
'Cause you’re giving me Something, something, something, something
Something, something, something
Boy, you’re giving me something
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy przyjaciółmi od tak dawna, nie mogę zaprzeczyć
Te uczucia są tak silne, że w środku jest mi gorąco.
I wanna tell you but I can ' t find the words to say
Tak się boję, że jeśli coś zrobię, to już nigdy nie będzie tak samo.
Muszę to rozpracować, czas naprawdę się kończy.
Don ' t know what to do but I know I gotta say it now
Nie chcę stracić przyjaciela ale dlaczego mam udawać
Że cię nie kocham, kiedy tak długo czekałem.
Tak długo, czekałam tak długo
Czekałam tak długo.
I can 't hold it back' cause I ' ve been waiting so long
Czekałam tak długo.
Czekałam tak długo, czekałam
Tak długo czekałem.
I ' ve been trying to tell ya, tell ya That we should be together everyday
Chłopcze, dajesz mi coś, coś, ooh
And I ' m crazy in love with all you do
'Cause you' re give me Something, something, something, something
Coś, coś, coś, coś, tak
When you come to me and say
Jakaś inna dziewczyna znów złamała ci serce.
Czy kiedykolwiek się nauczysz?
Cały ten czas byłem cierpliwy.
/ Align = "left" / Linear
Tak długo, czekałam tak długo
Tak długo czekałem.
I can 't hold it back' cause I ' ve been waiting so long
Czekałam tak długo.
Tak długo czekałem.
I can 't hold it back' cause
I ' ve been trying to tell ya, tell ya, tell ya That we should be together everyday
Chłopcze, dajesz mi coś, coś, ooh
And I ' m crazy in love with all you do
'Cause you' re give me Something, something, something, something
Coś, coś, coś
'Cause you' re give me Something, something, something, something
Coś, coś, coś
Czekałam tak długo, tak długo
So long, so long, so long, so long
Na razie, na razie.
I 've been tryin' to tell ya, tell ya That we should be together everyday
Chłopcze, dajesz mi coś, coś, ooh
And I ' m crazy in love with all you do
'Cause you' re give me Something, something, something, something
Coś, coś, coś
'Cause you' re give me Something, something, something, something
Coś, coś, coś
Chłopcze, dajesz mi coś