Jessica Mauboy — Foreign tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foreign", wykonawca: Jessica Mauboy.
Tekst piosenki
Now, now we could just exchange numbers but then that be boring*
Come an’sit front row in the range
'Cause I’m flooring it Tryin’getcha away from the crowd go exploring
I could have you wide open like new territory
I may not be Columbus but I stumbled upon something kinda wondrous
Your body plus my body means somebody’s getting comfortable
I’m talking slick, but I ain’t playing one touch I’ll have you out of this
world like I’m alien
I’m gonna love you, love you, like, like, I’m from overseas
I’m gonna love you, love you, like, like, you ain’t ever seen
Let me give you a warning, your body I’ll be touring
Like no other woman, I love you like I’m foreign
Let me have that baby, let me have that
Let me have that baby, let me have that
If you can hold it then baby you can grab it If you can grab it then boy you better claim it Now I can get you 100 degrees, have you baking
If you like it chilled, get you cooler than a penguin
Whatever you like, serve it up, where’s my apron
If you roll the dice, I’ll invite you in the playpen
You ain’t gotta lie, let’s be clear, I know you’re new to this
It’s your first time in the presence of a goddess
I won’t steer you wrong, come along for the ride boy
You can have the treasure, if you’re man enough to dig for it
I’m gonna love you, love you, like, like, I’m from overseas
I’m gonna love you, love you, like, like, you ain’t ever seen
Let me give you a warning, your body I’ll be touring
Like no other woman, I love you like I’m foreign
Let me have that baby, let me have that
Let me have that baby, let me have that
If you can hold it then baby you can grab it If you can grab it then boy you better claim it I can feel the chemistry between you and me And it’s so unique I just can’t shake it babe
And I can’t put my finger on it, but I wanna put 'em on you
'Cause I know you and me belong, so let’s do what we came to do
I’m gonna love you, love you, like, like, I’m from overseas
I’m gonna love you, love you, like, like, you ain’t ever seen
Let me give you a warning, your body I’ll be touring
Like no other woman, I love you like I’m foreign
Let me have that baby, let me have that
Let me have that baby, let me have that
If you can hold it then baby you can grab it If you can grab it then boy you better claim it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy się wymienić numerami, ale to będzie nudne.*
/ Align = "left" /
'Cause I' m flooring it Tryin ' Getcha away from the crowd go exploring
Mógłbym cię otworzyć jak nowe terytorium.
Może nie jestem Kolumbem, ale natknąłem się na coś cudownego.
Twoje ciało plus moje ciało oznacza, że ktoś czuje się komfortowo.
Mówię sprytnie, ale nie gram ani jednego dotyku. wyciągnę cię z tego.
world like I ' m alien
I 'm gonna love you, love you, like, like, I' m from overseas
I 'm gonna love you, love you, like, like, you ain' t ever seen
Pozwól, że dam ci Ostrzeżenie, twoje ciało będę w trasie
Jak żadna inna kobieta, kocham cię jak obcego
Daj mi to dziecko, daj mi to
Daj mi to dziecko, daj mi to
Jeśli możesz go trzymać, to kochanie możesz go chwycić jeśli możesz chwycić to chłopcze lepiej weź go teraz mogę ci dać 100 stopni, masz pieczenie
Jeśli lubisz schłodzone, dostaniesz chłodniejsze niż pingwin
Gdzie mój fartuch?
Jeśli rzucisz kośćmi, zaproszę Cię do kojca.
Nie musisz kłamać, bądźmy szczerzy, wiem, że jesteś w tym nowy.
To twój pierwszy raz w obecności bogini.
I won ' t steer you wrong, come along for the ride boy
Możesz mieć skarb, jeśli jesteś na tyle męski, by go wykopać.
I 'm gonna love you, love you, like, like, I' m from overseas
I 'm gonna love you, love you, like, like, you ain' t ever seen
Pozwól, że dam ci Ostrzeżenie, twoje ciało będę w trasie
Jak żadna inna kobieta, kocham cię jak obcego
Daj mi to dziecko, daj mi to
Daj mi to dziecko, daj mi to
# If you can hold it then baby # # you can grab it If you can grab it then boy you better claim it # # I can feel the chemistry between you and me And it 's so unique # # I just can' t shake it babe #
I nie mogę tego rozgryźć, ale chcę je włożyć na Ciebie.
Bo wiem, że ty i ja należymy, więc zróbmy to, po co przyszliśmy.
I 'm gonna love you, love you, like, like, I' m from overseas
I 'm gonna love you, love you, like, like, you ain' t ever seen
Pozwól, że dam ci Ostrzeżenie, twoje ciało będę w trasie
Jak żadna inna kobieta, kocham cię jak obcego
Daj mi to dziecko, daj mi to
Daj mi to dziecko, daj mi to
* Jeśli możesz to trzymać * * to możesz to chwycić * * jeśli możesz to chwycić *