Jessica Mauboy — Forget Your Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forget Your Name", wykonawca: Jessica Mauboy.
Tekst piosenki
Funny when you had me you didn’t do a thing
But now that it’s over you’re calling out my name
Show up uninvited to each and every place
Beggin' me to come back saying baby I swear I’ve changed
Well take two steps back
'Cause you’re spilling your drink all on me now
And you’re killin' my buzz I just wanna have fun while my girls around
Let me make this clear I don’t wanna hear what ya talkin' 'bout
It ain’t about you now
Ain’t about your love I don’t wanna hear ya Turn the music up so I can’t remember
Who you ever were outta my life forever
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
They say that you don’t miss a good thing 'til it’s gone
Now look at you crying baby you’re alone
Hope you learnt your lesson, can’t treat your woman wrong
You can beg all night but I won’t be coming home
So take two steps back
'Cause you’re spilling your drink all on me now
And you’re killin' my buzz I just wanna have fun while my girls around
Let me make this clear I don’t wanna hear what ya talkin' 'bout
It ain’t about you now
Ain’t about your love I don’t wanna hear ya Turn the music up so I can’t remember
Who you ever were outta my life forever
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I’m not gonna leave this place 'til I forget your memory
Stay here all night or day until you’re erased
Ain’t about your love, I don’t wanna hear ya Turn the music up so I can’t remember
Who you ever were outta my life forever
I just wanna dance dance I just wanna dance
Ain’t about your love I don’t wanna hear ya Turn the music up so I can’t remember
Who you ever were outta my life forever
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabawne, kiedy mnie miałeś, nic nie zrobiłeś.
Ale teraz, kiedy to się skończyło, wołasz moje imię.
Pokaż się nieproszony w każdym miejscu.
Błagając mnie, bym wróciła mówiąc "baby" przysięgam, że się zmieniłam.
Cofnijmy się o dwa kroki.
'Cause you' re spilling your drink all on me now
# And you' re killin ' my buzz # # i just wanna have fun while my girls around #
Nie chcę słyszeć o czym mówisz.
It ain ' t about you now
Ain 't about your love I don' t wanna hear ya Turn the music up so I can ' t remember
Who you ever were outta my life forever
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
They say that you don 't miss a good thing' til it ' s gone
Teraz spójrz na siebie płaczące dziecko jesteś sama
Mam nadzieję, że nie możesz źle traktować swojej kobiety.
Możesz błagać całą noc, ale nie wrócę do domu.
Więc zrób dwa kroki w tył
'Cause you' re spilling your drink all on me now
# And you' re killin ' my buzz # # i just wanna have fun while my girls around #
Nie chcę słyszeć o czym mówisz.
It ain ' t about you now
Ain 't about your love I don' t wanna hear ya Turn the music up so I can ' t remember
Who you ever were outta my life forever
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
Nie opuszczę tego miejsca, dopóki nie zapomnę Twojej pamięci.
Zostań tu całą noc lub dzień, dopóki nie zostaniesz wymazany.
Ain 't about your love, I don' t wanna hear ya Turn the music up so I can ' t remember
Who you ever were outta my life forever
I just wanna dance dance I just wanna dance
Ain 't about your love I don' t wanna hear ya Turn the music up so I can ' t remember
Who you ever were outta my life forever
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name
I just wanna dance dance I just wanna dance
I just wanna dance, when I fall into a trance and I shake you off and forget
your name