Jessica Mauboy — Heartbreak Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartbreak Party", wykonawca: Jessica Mauboy.
Tekst piosenki
Here’s a one way ticket
Hate to tell ya you’ll be travellin' alone
There’s only one thing missin'
And that’s a heart that never was yours
Don’t try to stop
Just keep on movin' gotta go No need to tell me how you feel
I got some things to do that don’t include you
Don’t believe me?
I’m for real
‘Cause I won’t
Waste all of my time
Hopin' ya gonna get it right
And I got one thing on my mind
And you need to know it isn’t you
So, you can go That’s ok
I’ll have a party
I’ll keep the boys up late
We gonna party
Trust me I’m ok
I’ll have a heartbreak party
I won’t be missin' you
It’s like you, just ain’t it So, what’s the point in me givin' my all
I really feel like livin'
Not sittin' round waitin' for you to call
You might have come here with me But we ain’t gotta leave together
I would rather be a party of one
Than be unhappy with you forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto bilet w jedną stronę.
Hate to tell ya you 'll be travellin' alone
Brakuje tylko jednej rzeczy.
And that ' s a heart that never was yours
Don ' t try to stop
Just keep on movin ' gotta go No need to tell me how you feel
Mam kilka rzeczy do zrobienia, które nie obejmują Ciebie.
Nie wierzysz mi?
I ' m for real
'Cause I won' t
Waste all of my time
Hopin ' ya gonna get it right
And I got one thing on my mind
I musisz wiedzieć, że to nie ty
Więc możesz iść.
Zrobię imprezę.
Zatrzymam chłopców do późna.
We gonna party
Zaufaj mi, nic mi nie jest.
I ' ll have a heartbreak party
I won 't be missin' you
It 's like you, just ain' t it So, what 's the point in me givin' my all
I really feel like livin'
Nie siedzę i czekam, aż zadzwonisz.
You might have come here with me But we ain ' t gotta leave together
Wolałabym być jedną osobą.
Niż być nieszczęśliwym z Tobą na zawsze