Jessica Mauboy — Maze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maze", wykonawca: Jessica Mauboy.
Tekst piosenki
You are so hard to read
Like a foreign novel
I don’t know
If I’ll ever figure you out
So many pieces of you
Like a jigsaw puzzle
My head is spinning around
Yeah, 'cause
One minute you want my touch
Next minute you don’t want none
Honestly, don’t know which way to go This love is out of control
Oh, oh Should I stay or should I go?
I don’t know 'cause
Sometimes you treat me so special
Sometimes you don’t
Sometimes you give me your best
Sometimes you’re cold
Your heart is like a maze
Your heart is like a maze
Your heart is like a maze
Every day I keep losing my way
You make me insecure
Like I’m going crazy
But it can’t be my fault
'Cause I’m trying hard
It’s you, who won’t commit
Everything is maybe
Leaving me out in the dark
Yeah, 'cause
One minute you want my touch
Next minute you don’t want none
Honestly, I don’t know which way to go This love is out of control
Oh, oh Should I stay or should I go?
I don’t know 'cause
Sometimes you treat me so special
Sometimes you don’t
Sometimes you give me your best
Sometimes you’re cold
Your heart is like a maze
Your heart is like a maze
Your heart is like a maze
Every day I keep losing my way
So confused, I’m so lost
Everywhere I turn
Seems to be wrong
I need your help
Let me know
Give me a sign
Or let me know
That there’s hope
'Cause oh, oh Should I stay or should I go?
I don’t know 'cause
Sometimes you treat me so special
Sometimes you don’t
Sometimes you give me your best
Sometimes you treat me so cold
Oh, oh Should I stay or should I go?
(Should I stay or should I go?)
I don’t know 'cause
Sometimes you treat me so special
Sometimes you don’t
Sometimes you give me your best
Sometimes you’re cold
Your heart is like a maze
(Just like a maze)
Your heart is like a maze
(I can’t find my way)
Your heart is like a maze
Every day I keep losing my way
Oh, oh Should I stay or should I go?
I don’t know 'cause
Sometimes you treat me so special
Sometimes you don’t
Sometimes you give me your best
Sometimes you’re cold
Your heart is like a maze
(Just like a maze)
Your heart is like a maze
(Your heart is just like a maze)
Your heart is like a maze
Every day I keep losing my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko Cię odczytać.
Jak powieść zagraniczna
Nie wiem.
If I ' ll ever figure you out
"So many pieces of you"
Like a jigsaw puzzle
Kręci mi się w głowie.
Tak, bo
"One minute you want my touch"
/ Align = "left" /
Szczerze, Nie wiem, którędy iść ta miłość wymknęła się spod kontroli.
Mam zostać czy iść?
Nie wiem, bo
Sometimes you treat me so special
Sometimes you don ' t
"Sometimes you give me your best"
Sometimes you ' re cold
Twoje serce jest jak labirynt
Twoje serce jest jak labirynt
Twoje serce jest jak labirynt
Każdego dnia gubię drogę
Sprawiasz, że czuję się niepewnie.
Jakbym wariował.
Ale to nie może być moja wina.
'Cause I' m trying hard
To Ty się nie zaangażujesz.
"Everything is maybe"
Zostawiając mnie w ciemności
Tak, bo
"One minute you want my touch"
/ Align = "left" /
Szczerze, Nie wiem w którą stronę iść ta miłość wymknęła się spod kontroli
Mam zostać czy iść?
Nie wiem, bo
Sometimes you treat me so special
Sometimes you don ' t
"Sometimes you give me your best"
Sometimes you ' re cold
Twoje serce jest jak labirynt
Twoje serce jest jak labirynt
Twoje serce jest jak labirynt
Każdego dnia gubię drogę
Tak zdezorientowany, tak zagubiony
Everywhere I turn
Wydaje się być w błędzie.
Potrzebuję twojej pomocy.
Daj mi znać.
Daj mi znak.
Albo daj mi znać.
Że jest nadzieja
Bo oh, oh powinnam zostać czy iść?
Nie wiem, bo
Sometimes you treat me so special
Sometimes you don ' t
"Sometimes you give me your best"
Sometimes you treat me so cold
Mam zostać czy iść?
(Should I stay or should I go?)
Nie wiem, bo
Sometimes you treat me so special
Sometimes you don ' t
"Sometimes you give me your best"
Sometimes you ' re cold
Twoje serce jest jak labirynt
(Just like a maze)
Twoje serce jest jak labirynt
(I can ' t find my way)
Twoje serce jest jak labirynt
Każdego dnia gubię drogę
Mam zostać czy iść?
Nie wiem, bo
Sometimes you treat me so special
Sometimes you don ' t
"Sometimes you give me your best"
Sometimes you ' re cold
Twoje serce jest jak labirynt
(Just like a maze)
Twoje serce jest jak labirynt
(Your heart is just like a maze)
Twoje serce jest jak labirynt
Każdego dnia gubię drogę