Jessica Mauboy — Nobody Knows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Knows", wykonawca: Jessica Mauboy.

Tekst piosenki

i know i’m in love
cos you’re all i’m thinking of every night and day
waiting for the words to come
what i wanna say
is forever
been thinking bout us together
so just between you and me it’s a secret i gotta keep
i wanna tell you tonight
nothing else but you on my mind
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
nobody knows you’re my man
that i can feel the way i can
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
i’m writing it down
so nobody can see
i cover it up emotions are tough
when you feel it like me cos we’ve always been friends
and every time my heart skips a beat
when you look into my eyes
but just between you and me it’s a secret i gotta keep
i wanna tell you tonight
nothing else but you on my mind
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
nobody knows you’re my man
that i can feel the way i can
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
i want you here in my arms tonight boy
i wanna dance in your arms all night
but just between you and me just between you and me.
i wanna tell you tonight
nothing else but you on my mind
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
nobody knows you’re my man
that i can feel the way i can
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
(tell you tonight
you on my mind
stuck on a red light
i just wanna go wanna be with you
but nobody know.)

Tłumaczenie tekstu piosenki

i know i ' m in love
bo jesteś wszystkim o czym myślę każdej nocy i dnia
waiting for the words to come
what I wanna say
is forever
"been thinking about us together"
więc tak między nami, to tajemnica, którą muszę zachować.
i wanna tell you tonight
nothing else but you on my mind
I ' m stuck on a red
but I just wanna go I wanna be with you
i nikt nie wie
nikt nie wie, że jesteś moim facetem.
that I can feel the way i can
I ' m stuck on a red
but I just wanna go I wanna be with you
i nikt nie wie
zapisuję to.
więc nikt nie widzi
i cover it up
kiedy czujesz to jak ja, bo zawsze byliśmy przyjaciółmi.
and every time my heart skips a beat
when you look into my eyes
ale tak między nami, to tajemnica, którą muszę zachować.
i wanna tell you tonight
nothing else but you on my mind
I ' m stuck on a red
but I just wanna go I wanna be with you
i nikt nie wie
nikt nie wie, że jesteś moim facetem.
that I can feel the way i can
I ' m stuck on a red
but I just wanna go I wanna be with you
i nikt nie wie
I want you here in my arms tonight boy
i wanna dance in your arms all night
ale tylko między nami.tylko między nami.
i wanna tell you tonight
nothing else but you on my mind
I ' m stuck on a red
but I just wanna go I wanna be with you
i nikt nie wie
nikt nie wie, że jesteś moim facetem.
that I can feel the way i can
I ' m stuck on a red
but I just wanna go I wanna be with you
i nikt nie wie
(tell you tonight
you on my mind
stuck on a red light
i just wanna go wanna be with you
ale nikt nie wie.)