Jessica Mauboy — Reconnected tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reconnected", wykonawca: Jessica Mauboy.
Tekst piosenki
Oh we need to be reconnected*
Oh we need to be reconnected, reconnected
I’m not ready for it to be over yet
No, don’t wanna pull the plug out
But my heart don’t wanna repay the debt, no I know it’s gonna cost me if I keep this thing going
There’s a bug in the system
Don’t think that it can be fixed at all
I need it, call in my life line, I need it but it keeps cutting in and out
Our circuit’s shortin’now, the system’s overloaded
We’re losing it, we need a power surge
What we use to have was electric, what we use to have was electric
What happened to the spark, somebody pulled the plug
That connected our hearts
I’m tryin’to get that love back
Call in an electrician tell them that we need an Urgent reconnection, tell that we need an urgent reconnection
Tell them that we need an urgent reconnection
We need an urgent reconnect, we need to reconnect
We need to be reconnected, yeah oh We need to be reconnected, reconnected
I’m not ready for it to be over yet
No, no I didn’t want it But it was inevitable that we disconnected, disconnected
No communication, our lines crossed and the signals faded
But that’s how we made it, is it worth the repair how can we patch it up Maybe we’ll shut it down and see it that’ll work
Our circuit’s shortin’now, the system’s overloaded
We’re losing it, we need a power surge
What we use to have was electric, what we use to have was electric
Oh what happened to the spark, somebody pulled the plug
That connected our hearts
I’m tryin’to get that love back
Call in an electrician tell them that we need an Urgent reconnection, tell that we need an urgent reconnection
Tell them that we need an urgent reconnection
We need an urgent reconnect, we need to reconnect
We need to be reconnected, yeah oh We need to be reconnected, reconnected
Oh what happened to the spark, somebody pulled the plug
That connected our hearts
I’m tryin’to get that love back
Call in an electrician tell them that we need an Urgent reconnection, tell that we need an urgent reconnection
Tell them that we need an urgent reconnection
We need an urgent reconnect, we need to reconnect
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy się połączyć.*
Musimy się ponownie połączyć.
Nie jestem jeszcze gotowa, żeby to się skończyło.
Nie, Nie chcę wyciągać wtyczki.
Ale moje serce nie chce spłacić długu, wiem, że będzie mnie to kosztować, jeśli będę to ciągnąć.
Jest błąd w systemie.
Nie myśl, że da się to naprawić.
I need it, call in my life line, I need it but it keeps cutting in and out
Nasz Obwód się kończy, system jest przeciążony.
Tracimy go, potrzebujemy skoku mocy.
To, co mieliśmy, było elektryczne, to, co mieliśmy, było elektryczne.
Co się stało z iskrą, ktoś wyciągnął wtyczkę
Które połączyły nasze serca
I 'm tryin' to get that love back
Wezwij elektryka, powiedz, że potrzebujemy pilnego ponownego połączenia.
Powiedz im, że potrzebujemy pilnego ponownego połączenia.
Potrzebujemy pilnego ponownego połączenia.
Musimy być ponownie połączeni, tak oh musimy być ponownie połączeni, połączeni
Nie jestem jeszcze gotowa, żeby to się skończyło.
Nie, Nie chciałem tego, ale to było nieuniknione, że się rozłączyliśmy, rozłączyliśmy.
Brak komunikacji, nasze linie się skrzyżowały i sygnały zniknęły.
Ale tak to zrobiliśmy, czy to jest warte naprawy jak możemy to naprawić może to wyłączymy i zobaczymy, że to zadziała
Nasz Obwód się kończy, system jest przeciążony.
Tracimy go, potrzebujemy skoku mocy.
To, co mieliśmy, było elektryczne, to, co mieliśmy, było elektryczne.
Co się stało z iskrą, ktoś wyciągnął wtyczkę
Które połączyły nasze serca
I 'm tryin' to get that love back
Wezwij elektryka, powiedz, że potrzebujemy pilnego ponownego połączenia.
Powiedz im, że potrzebujemy pilnego ponownego połączenia.
Potrzebujemy pilnego ponownego połączenia.
Musimy być ponownie połączeni, tak oh musimy być ponownie połączeni, połączeni
Co się stało z iskrą, ktoś wyciągnął wtyczkę
Które połączyły nasze serca
I 'm tryin' to get that love back
Wezwij elektryka, powiedz, że potrzebujemy pilnego ponownego połączenia.
Powiedz im, że potrzebujemy pilnego ponownego połączenia.
Potrzebujemy pilnego ponownego połączenia.