Jessie J — Hero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hero", wykonawca: Jessie J.
Tekst piosenki
I’m gonna be risky
Life and soul of the party
No more stressing me out
Pulling me down
Making me feel like I am better off lonely
I’m gonna be fearless
And take care of my business
You stopped keeping me safe
I need to be brave
Shout it out
Shout it out
Shout it, shout it every day now
Try steal my powers right from me Just like a criminal
But I won’t have it
I’m not flying into your arms, no I never thought that you’d drain the fight out of me Oops, look what you did to me Now I figured out
I don’t need no hero-oooo…
I can save myself no hero-oooo-oooo…
Anything is possible, feeling indestructible
I don’t need no hero-oooo…
I don’t need no hero
I’m living dangerous
For what you did, I’ll make you pay for it See, I know that you’re scared
Watching me over head
Watch me, watch-watch me now
I see you watch me every day now
Can’t steal my powers right from me Just like a criminal
But I won’t have it
I’m not flying into your arms
I never thought that you’d drain the fight out of me Oops, look what you did to me Now I figured out
I don’t need no hero-oooo…
I can save myself no hero-oooo-oooo…
Anything is possible, feeling indestructible
I don’t need no hero-oooo…
I don’t need no hero
I don’t need no hero
I don’t need no hero
I don’t need no hero
I don’t need no hero
I don’t need no hero-oooo…
I can save myself no hero-oooo-oooo…
Anything is possible, feeling indestructible
I don’t need no hero-oooo…
I don’t need no hero
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m gonna be risky
Życie i dusza partii
No more stressing me out
"Pulling me down"
Sprawiasz, że czuję się lepiej, gdy jestem samotna.
I ' m gonna be fearless
I zająć się moimi sprawami.
Przestałeś mnie chronić.
Muszę być dzielny.
Shout it out
Shout it out
Krzycz, krzycz codziennie
Spróbuj ukraść moje moce, jak przestępca.
Ale nie pozwolę na to.
Nie lecę w twoje ramiona, nigdy nie myślałem, że wyssasz ze mnie walkę.
I don ' t need no hero-OOO…
I can save myself no hero-oooo-oooo…
Wszystko jest możliwe, czując się niezniszczalnym
I don ' t need no hero-OOO…
I don ' t need no hero
I ' m living dangerous
Za to, co zrobiłeś, zapłacisz za to. Wiem, że się boisz.
"Watching me over head"
Watch me,watch-watch me now
I see you watch me every day now
Nie możesz ukraść mi mocy, tak jak przestępca.
Ale nie pozwolę na to.
I ' m not flying into your arms
Nigdy nie myślałem, że wyssasz ze mnie walkę.
I don ' t need no hero-OOO…
I can save myself no hero-oooo-oooo…
Wszystko jest możliwe, czując się niezniszczalnym
I don ' t need no hero-OOO…
I don ' t need no hero
I don ' t need no hero
I don ' t need no hero
I don ' t need no hero
I don ' t need no hero
I don ' t need no hero-OOO…
I can save myself no hero-oooo-oooo…
Wszystko jest możliwe, czując się niezniszczalnym
I don ' t need no hero-OOO…
I don ' t need no hero