Jessie J — Mamma Knows Best tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mamma Knows Best", wykonawca: Jessie J.
Tekst piosenki
Well there is something going down
Like the storm in the sky
I ain’t gonna be played by your behavior
How can I trust someone who’s lying to me, so Bow out, go!
Now I said bow out, leave!
I said take your stuff and go,
'Cuz you’re not for me Mama knows best when times get hard
And papa always has a joke to make me laugh
Mama knows best when
I feel down, to bring me up And always keep my feet on solid ground
See i ain’t no old rag doll
That you can pick up and drop,
And all of this inconsistent love
I think it’s time that it S.T.O stops
So bow out, go!
Now I said bow out, leave!
I said take your bags and go,
'Cuz you’re not for me Mama knows best when times get hard
And papa always has a joke to make me laugh
Mama knows best when
I feel down, to bring me up And always keep my feet on solid ground
Just keep the best of ma'
Daddy said to me Always use humor as your therapy, yeah
Don’t ever take life too seriously,
Just do you, 'cuz you do you so perfectly
See Mamma Mamma knows best
See Daddy Daddy knows best
See Mamma Mamma knows…
See Mamma knows best when times get hard
And Papa always has a joke to make me laugh
See Mamma knows best when I feel down
To bring me up and always keep my feet on the ground
See Mamma Mamma knows best
See Daddy Daddy knows best
See Mamma Mamma knows best
See Mamma Mamma knows best
See Daddy Daddy knows best
See Mamma Mamma knows best
Yeah, yeaaaaaah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś się dzieje.
Jak burza na niebie
Nie dam się nabrać na twoje zachowanie.
Jak mogę ufać komuś, kto mnie okłamuje, więc się Wycofaj, idź!
A teraz powiedziałem: wycofaj się!
Powiedziałem, weź swoje rzeczy i idź.,
'Cuz you' re not for me Mama knows best when times get hard
A tata zawsze ma dowcip, który mnie rozśmiesza.
Mama wie najlepiej kiedy
I feel down, to bring me up And always keep my feet on solid ground
# Patrz I ain ' t no old rag doll
That you can pick up and drop,
And all of this inconsistent love
Myślę, że już czas, żeby to się skończyło.
Więc się wycofaj!
A teraz powiedziałem: wycofaj się!
Powiedziałem, weź swoje torby i idź.,
'Cuz you' re not for me Mama knows best when times get hard
A tata zawsze ma dowcip, który mnie rozśmiesza.
Mama wie najlepiej kiedy
I feel down, to bring me up And always keep my feet on solid ground
Zachowaj to, co najlepsze.
Tata powiedział, że zawsze używaj humoru jako terapii.
Nigdy nie traktuj życia zbyt poważnie.,
"Just do you,' cuz you do you so perfectly"
# Patrz Mamma Mamma knows best
# Patrz Daddy Daddy knows best
# Patrz Mamma Mamma knows…
See Mamma knows best when times get hard
A tata zawsze ma dowcip, który mnie rozśmiesza.
See Mamma knows best when I feel down
By mnie podnieść i zawsze trzymać stopy na ziemi
# Patrz Mamma Mamma knows best
# Patrz Daddy Daddy knows best
# Patrz Mamma Mamma knows best
# Patrz Mamma Mamma knows best
# Patrz Daddy Daddy knows best
# Patrz Mamma Mamma knows best
Tak, tak!